Fino ad agosto

Recensioni dei lettori

Il libro, pubblicato postumo, ha suscitato giudizi contrastanti da parte dei lettori. Mentre alcuni ne apprezzano la brevità, la bella scrittura e i temi romantici, altri criticano la qualità della traduzione e contestano la decisione di pubblicarlo contro la volontà dell'autore. Nel complesso, i lettori sono divisi sul suo valore rispetto alle opere precedenti di Garcia Marquez.

⬤ Ben scritto
⬤ cattura magnificamente i temi del romanticismo e del desiderio
⬤ apprezzato per la sua brevità
⬤ alcuni lo trovano una lettura piacevole
⬤ contribuisce all'eredità dell'autore
⬤ preziose intuizioni e saggezza.

⬤ Tradotto male
⬤ può non sembrare completo o simile a un romanzo
⬤ alcuni sostengono che non avrebbe mai dovuto essere pubblicato
⬤ manca della profondità delle opere precedenti dell'autore
⬤ percepito come il suo pezzo più debole
⬤ sentimenti contrastanti sull'onorare le ultime volontà dell'autore.

(basato su 73 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Until August

Contenuto del libro:

Lo straordinario romanzo ritrovato dell'autore premio Nobel di L'amore ai tempi del colera e Cent'anni di solitudine Seduta da sola accanto alle languide acque blu della laguna, Ana Magdalena Bach contempla gli uomini al bar dell'hotel.

È felicemente sposata da ventisette anni e non ha motivo di fuggire dalla vita che ha costruito con suo marito e i suoi figli. Eppure, ogni agosto, si reca in traghetto sull'isola dove è sepolta sua madre e per una notte si concede un nuovo amante.

Attraverso le afose serate caraibiche, piene di salsa e boleros, di amanti e truffatori, Ana viaggia ogni anno più lontano nell'entroterra del suo desiderio e della paura nascosta nel suo cuore. Costantemente sorprendente, gioiosamente sensuale, Fino ad agosto è una profonda meditazione sulla libertà, il rimpianto, la trasformazione di sé e i misteri dell'amore: un regalo inaspettato da parte di uno dei più grandi scrittori che il mondo abbia mai conosciuto.