Figlio di carta: Il viaggio di Lee in America

Recensioni dei lettori

Il libro presenta una narrazione toccante e storicamente significativa incentrata sulle esperienze dei giovani immigrati cinesi, con particolare attenzione alla legge sull'esclusione dei cinesi e al concetto di “figli di carta”. È splendidamente illustrato e scritto, il che lo rende una risorsa preziosa per le classi e per i lettori di qualsiasi età.

⬤ Significativo dal punto di vista storico e informativo su un periodo importante della storia americana.
⬤ Bellissime illustrazioni che valorizzano la narrazione.
⬤ Narrazione coinvolgente che risuona con i lettori di tutte le età.
⬤ Forte valore educativo, soprattutto per l'insegnamento dell'immigrazione e delle lotte culturali.
⬤ Il viaggio emotivo e relazionale del giovane protagonista, che permette ai lettori di entrare in contatto con le esperienze degli immigrati.

⬤ Alcuni lettori hanno riscontrato problemi con il formato Kindle, troppo piccolo per essere letto comodamente.
⬤ Alcuni elementi della storia, come la rappresentazione della violenza, potrebbero non essere adatti a un pubblico giovane e causare disagio.
⬤ Alcuni lettori hanno espresso preoccupazione per le implicazioni morali dell'inganno rappresentato nella narrazione.

(basato su 14 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Paper Son: Lee's Journey to America

Contenuto del libro:

Nel 1926, il dodicenne Fu Lee vive con i nonni in un piccolo villaggio della Cina. Vive con i nonni perché i suoi genitori sono morti.

È una vita difficile, ma resa più facile dall'amore che Lee condivide con i nonni. Ma ora Lee deve lasciare tutto ciò che conosce. Prima che i suoi genitori morissero, hanno speso tutti i loro soldi per comprare un "posto da figlio di carta" per Lee per andare in America.

Essere un "figlio di carta" significa fingere di essere il figlio di una famiglia già presente in America. Se ci va, avrà la possibilità di una vita migliore.

Ma prima deve superare il test alla stazione di immigrazione di Angel Island, a San Francisco. Solo allora gli sarà permesso di vivere con la sua nuova famiglia. Se Lee commette anche un solo errore, potrebbe essere rimandato in Cina.

Lee sa che i suoi nonni vogliono una vita migliore per lui. Non può deluderli.