Fiamme dalla terra: Un romanzo dal ghetto di Ldz

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 3 voti.

Titolo originale:

Flames from the Earth: A Novel from the Ldz Ghetto

Contenuto del libro:

Un romanzo yiddish emotivamente potente e poetico, disponibile per la prima volta in inglese, che amplia la nostra comprensione della letteratura e della testimonianza dell'Olocausto.

Fiamme dalla terra: A Novel from the Ldź Ghetto è un romanzo autobiografico scritto da Isaiah Spiegel, uno dei più venerati autori yiddish sopravvissuti all'Olocausto. Pubblicato originariamente in Israele nel 1966, il romanzo raccoglie il materiale che Spiegel scrisse durante la prigionia nel ghetto di Ldź e che recuperò da una cantina al suo ritorno da Auschwitz dopo la guerra. Le uniche opere di Spiegel finora disponibili per i lettori inglesi sono stati i racconti.

In questo suo primo romanzo, Spiegel esplora una complessa rete di personaggi all'interno e intorno al ghetto di Ldź: Vigdor e Gitele, amanti coinvolti nel movimento di resistenza del ghetto; Nicodem, un sacerdote polacco che nasconde un membro della clandestinità ebraica; Stefan Kaczmarek, un taverniere polacco che tradisce Nicodem per preservare la propria attività di contrabbando; Franz Jessike, una guardia nazista che ricatta i polacchi locali per guadagno personale; e Chaim Vidaver, l'eroico leader della resistenza del ghetto. Basato in gran parte su eventi storici, lo stile lirico del romanzo fa eco alla sua intensità emotiva.

Avvincente e suggestivo, Fiamme dalla Terra rende onore ad audaci atti di eroismo e a legami umani creati in condizioni impensabili. Il romanzo di Spiegel rappresenta un importante contributo all'archivio delle rappresentazioni letterarie del trauma storico.