Recensioni dei lettori
Riepilogo:Il libro contiene fiabe classiche, ma soffre di una cattiva traduzione e di problemi grammaticali che ne rendono difficile la fruizione da parte di molti lettori. Sebbene alcuni apprezzino lo sforzo di leggere le storie originali, l'esperienza complessiva è rovinata dalla qualità della scrittura.
Vantaggi:⬤ Include fiabe classiche
⬤ alcuni lettori trovano piacere nelle storie originali
⬤ può ispirare nei bambini l'amore per la lettura.
⬤ La scarsa traduzione e i significativi errori grammaticali rendono il testo difficile da leggere
⬤ alcuni lettori hanno avuto un'esperienza frustrante nel cercare di capire il contenuto
⬤ deludente per chi si aspetta una versione di buona qualità.
(basato su 10 recensioni dei lettori)
Titolo originale:
Fairy Tales
Contenuto del libro:
Il classico libro di fiabe che è stato passato in molti asili nido e nelle camerette dei bambini nel tentativo di intrattenere o insegnare qualche tipo di lezione alle giovani generazioni.
Classici come Raperonzolo, Hansel e Gretel, Cappuccetto Rosso e Biancaneve sono tutti contenuti in questo tomo. Queste storie sono lo standard con cui si misura la maggior parte delle altre fiabe, il che è un'impresa ardua, dato che questi classici sono le migliori storie del loro genere mai raccontate da nessuno in nessuna parte del mondo.
Altre informazioni sul libro:
| ISBN: | 9781773561967 |
| Autore: | |
| Editore: | |
| Lingua: | inglese |
| Rilegatura: | Copertina rigida |
Acquisto:
Attualmente disponibile, in magazzino.
