Fenice Ani' Gichichi-I'/La Fenice diventa più grande

Recensioni dei lettori

Il libro esplora il tema dell'identità a due spiriti attraverso il personaggio di Phoenix, che affronta le complessità del genere e dell'orientamento sessuale. Pur presentando un approccio caldo e stimolante alla non-conformità di genere, alcuni lettori hanno riscontrato problemi nell'esecuzione e nella rappresentazione delle identità LGBTQ+.

Il libro è ben scritto e illustrato, con una narrazione calda, realistica e ispirata che affronta il tema della non conformità di genere in modo positivo. Ha raccolto l'apprezzamento dei lettori, in particolare di quelli legati alla comunità LGBTQ+.

L'esecuzione dei temi del libro è considerata scarsa da alcuni recensori, in particolare per il modo in cui confonde l'essere gay con l'essere Due Spiriti senza esplorarne adeguatamente le sfumature. Il coming out del personaggio di Phoenix manca di profondità, poiché non tocca i sentimenti romantici o la differenziazione tra le diverse identità all'interno dello spettro LGBTQ+.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Phoenix Ani' Gichichi-I'/Phoenix Gets Greater

Contenuto del libro:

Phoenix ama giocare con le bambole e stupirsi dei bei tessuti. Soprattutto, adora ballare: danza classica, Pow Wow o semplicemente volteggiare in casa.

A volte Phoenix viene preso di mira e fatica a sentirsi diverso, ma la mamma e il fratello sono orgogliosi di lui. Con il loro aiuto, Phoenix impara a conoscere il popolo Two Spirit/Niizh Manidoowag nella cultura Anishinaabe e a capire quanto sia speciale.

Basandosi sulle esperienze d'infanzia di suo figlio Phoenix, Marty Wilson-Trudeau dimostra la differenza che una famiglia amorevole e solidale può fare. Questa edizione in doppia lingua contiene la storia sia in Anishinaabemowin (Ojibwe) che in inglese.