Favole di Odo di Cheriton

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Fables of Odo of Cheriton

Contenuto del libro:

Questa è una delle prime raccolte complete di favole latine medievali ad apparire in inglese moderno. Odo di Cheriton (1185 ca. - 1247 ca.) scrisse favole sofisticate, piene di grande arguzia e umorismo, ma allo stesso tempo altamente morali, persino didattiche, in linea con l'epoca in cui visse: un'epoca vigorosa di dibattiti e conflitti religiosi, filosofici, scientifici e sociali.

La traduzione di Jacobs delle 117 favole le rende disponibili a un nuovo pubblico di lettori in un momento in cui l'interesse per le favole, le parabole e le fiabe è in crescita.

Oltre alle favole stesse, Jacobs ha fornito una sostanziosa Introduzione che discute la vita di Odo di Cheriton e il suo mondo del XIII secolo. Essendo la prima discussione completa della carriera di Odo e l'analisi critica delle favole, l'Introduzione interesserà i medievisti e un'ampia gamma di lettori.

Avvalendosi di tecniche critiche moderne, Jacobs getta nuova luce sulla narrativa medievale e sui modi di interpretazione. Mostra inoltre come i commenti moraleggianti allegati alle favole rappresentative siano parte integrante dell'arte narrativa delle favole.

Il testo è illustrato con diciassette eccezionali schizzi tratti dall'album di Villard de Honnecourt, un quasi contemporaneo di Odo. Questi disegni hanno una fluida vitalità che completa perfettamente le deliziose narrazioni.