Fare più e meno festa: Antologia della letteratura popolare inglese medievale

Titolo originale:

Make We Merry More and Less: An Anthology of Medieval English Popular Literature

Contenuto del libro:

Concepito come volume di accompagnamento all'apprezzato Simple Forms: Essays on Medieval English Popular Literature (2015), Make We Merry More and Less è un'antologia completa della letteratura popolare medievale dal XII secolo in poi. Il libro, unico nel suo genere, è diviso per generi, consentendo ai lettori di fare collegamenti tra testi solitamente presentati singolarmente.

Questa antologia offre una fruttuosa esplorazione del confine tra cultura letteraria e popolare e presenta un'impressionante varietà di letteratura, tra cui canzoni, drammi e ballate. Testi familiari come le visioni di Margery Kempe e le lettere della famiglia Paston sono presenti accanto a opere meno conosciute, spesso orali. Questa sorprendente diversità si estende anche alla lingua: l'antologia comprende letteratura scozzese e traduzioni originali di testi latini e francesi.

L'illuminante introduzione offre informazioni essenziali che miglioreranno la fruizione dei testi scelti da parte del lettore. Ciascun capitolo è accompagnato da un chiaro sommario che spiega le peculiarità della letteratura selezionata e le motivazioni alla base delle scelte effettuate. Una risorsa inestimabile per comprendere a fondo la cultura del periodo, una lettura essenziale per qualsiasi studente o studioso di letteratura inglese medievale e per chiunque sia interessato al folklore o al materiale popolare dell'epoca.

Il libro, rimasto incompiuto alla morte di Gray, è qui curato da Jane Bliss.