Fare la nostra parte: due classici resoconti degli uomini della “nuova armata” di Kitchener durante la Grande Guerra, tra cui I primi 100.000 e Tutti dentro

Titolo originale:

Doing Our 'Bit': Two Classic Accounts of the Men of Kitchener's 'New Army' During the Great War including The First 100,000 & All In It

Contenuto del libro:

L'esercito regolare britannico, sotto forma di “Old Contemptibles” del B.E.F., si è dimostrato inadeguato in termini di numero, se non di spirito, alle sfide della Grande Guerra in Europa. Servivano più uomini e il dito di Lord Kitchener, puntato dal manifesto di reclutamento, lanciava questo appello in modo diretto e semplice.

Bisognava formare rapidamente una “Nuova Armata”. Non sarebbe stato un esercito di professionisti, ma formato da cittadini che si sarebbero mobilitati per la causa - pronti a fare la loro parte - perché il loro Paese aveva bisogno di loro. Ian Hay Beith ha scritto due dei classici resoconti dei primi soldati volontari dilettanti, riuniti in questo libro di Leonaur.

Essi forniscono una visione inestimabile dell'addestramento e delle esperienze sul campo di battaglia di un “nuovo” reggimento delle Highlands, dai primi incontri con la guerra di trincea alla “Big Push” a Loos e alla Somme. Ciò che li rende più memorabili è l'abilità dell'autore nel dare vita al cast di personaggi, dal capitano Wagstaffe e dal tenente Bobby Little a una compagnia di incontenibili “Jocks”, tra cui Mucklewame, Tosh, Cosh, Buncle, Nigg e altri.

Creato nel bel mezzo delle tragedie del fronte occidentale, questo racconto è ben fatto e leggibile, pieno di umorismo. Chi ha familiarità con il fittizio “MacAuslin” troverà nelle sue pagine molto da soddisfare.