Fantasmi in una fotografia: Una cronistoria

Recensioni dei lettori

Il libro di Myrna Kostash è stato acclamato per la sua perspicace esplorazione della storia degli immigrati ucraini, intrecciando storie personali con narrazioni storiche più ampie. La scrittura è stata elogiata per la sua eccellenza ed è stata sottolineata la capacità dell'autrice di fondere evidenza e immaginazione. I lettori hanno trovato il libro coinvolgente e istruttivo, in particolare per coloro che sono interessati alla storia della famiglia e dell'immigrazione.

⬤ Scrittura eccellente
⬤ narrazione coinvolgente che combina prove e immaginazione
⬤ fornisce informazioni preziose sulla storia degli immigrati ucraini
⬤ utilizza le foto di famiglia per collegare le storie personali e culturali
⬤ considerato una lettura imperdibile per gli ucraini canadesi e i coloni etnici.

Alcune recensioni non menzionano specificamente alcun aspetto negativo, ma è possibile che la complessità dell'intreccio di storie possa non piacere a tutti i lettori.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Ghosts in a Photograph: A Chronical

Contenuto del libro:

In Ghosts in a Photograph, la pluripremiata scrittrice di saggistica Myrna Kostash approfondisce la vita dei suoi nonni, tutti trasferitisi dalla Galizia, l'attuale Ucraina, all'Alberta all'inizio del XX secolo. Scoprendo un pacchetto di ricordi di famiglia, Kostash inizia a interrogarsi su ciò che sa del passato delle sue famiglie allargate e su quale sia la narrazione che può prevalere in Canada.

Questo libro di memorie, tuttavia, non è solo una storia personale, ma una storia pubblica di immigrazione, di fedeltà partitica e di forti differenze nel modo in cui due gruppi di famiglie sopravvivono in un nuovo Paese: uno come contadino, l'altro come operaio di Edmontoni. Lavorando tra le lacune della storia - tra cui l'omicidio irrisolto del suo prozio in Ucraina - la Kostash usa il suo notevole acume di scrittrice e ricercatrice per interrogare l'idea di un passato semplice e singolare e le storie che raccontiamo a noi stessi sulle nostre origini.

Ricco di dettagli e animato da una curiosità vitale, Ghosts in a Photograph è una cronaca familiare determinata, avvincente e sfaccettata.