Fantasie rabbiniche: Narrazioni immaginative dalla letteratura ebraica classica

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 5 voti.

Titolo originale:

Rabbinic Fantasies: Imaginative Narratives from Classical Hebrew Literature

Contenuto del libro:

Questa straordinaria antologia di sedici racconti tratti da testi ebraici antichi e medievali apre una nuova finestra sull'immaginazione ebraica. Presentando l'affascinante mondo della narrazione rabbinica, rivela aspetti dell'esperienza e della tradizione ebraica che altrimenti sarebbero rimasti sconosciuti ed esamina il legame sorprendentemente profondo tra i valori dell'ebraismo classico e l'arte della scrittura narrativa immaginativa.

Quasi tutte le narrazioni appaiono qui in inglese per la prima volta. A volte pie, a volte giocose, a volte quasi scandalose, sono accompagnate da un'introduzione e da note. Le selezioni sono incorniciate da saggi di David Stern e Mark Jay Mirsky che esaminano i vari stati d'animo e le forme in cui l'immaginazione rabbinica ha trovato espressione ed esplorano l'impatto che questa forma unica di narrazione ha avuto sulla narrativa moderna. Le traduzioni sono di Norman Bronznick, Yaakov Elman, Michal Govrin, Arthur Green, Martha Himmelfarb, Ivan Marcus, Mark Jay Mirsky, Joel Rosenberg, David Ruderman, Raymond Scheindlin, David Stern e Avi Weinstein.

Serie Yale Judaica.