Fallujah si risveglia: Marines, sceicchi e la battaglia contro Al Qaeda

Recensioni dei lettori

Il libro “Fallujah Awakens” (Il risveglio di Fallujah) di Bill Ardolino fornisce un resoconto avvincente delle esperienze dei Marines durante la guerra in Iraq, concentrandosi in particolare sugli eventi di Fallujah tra il 2006 e il 2007. Il libro combina i racconti di prima mano dei Marines e degli iracheni, presentando una visione sfumata della strategia di controinsurrezione e le storie personali di coloro che sono stati coinvolti. Sebbene sia stato lodato per la ricerca dettagliata e la narrazione coinvolgente, alcuni lettori hanno trovato il formato meno accessibile, ritenendolo più simile a un rapporto che a una narrazione.

Ben scritto e accuratamente studiato, offre una prospettiva personale unica, mette in luce la complessità delle operazioni militari e dei rapporti con le comunità locali, fornisce approfondimenti su storie eroiche meno conosciute, mantiene un equilibrio tra azione e racconti personali.

Alcuni lettori hanno trovato difficile la lettura, ritenendo che fosse troppo simile a un resoconto, il che ha sminuito la narrazione; alcuni hanno notato che il peso emotivo potrebbe essere difficile per alcuni.

(basato su 22 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Fallujah Awakens: Marines, Sheikhs, and the Battle Against Al Qaeda

Contenuto del libro:

Falluja, la culla di un'insurrezione che ha gettato l'Iraq in anni di caos e spargimento di sangue, evoca le immagini dei brutali combattimenti casa per casa che si sono verificati durante l'invasione statunitense del 2004 della città simbolo. La violenza ha raggiunto un nuovo picco due anni dopo, quando i Marines americani e le forze governative irachene hanno lottato contro un'insurrezione rinvigorita e la prospettiva di un ritiro prematuro delle forze statunitensi.

Ora in edizione tascabile, Fallujah Awakens - ampiamente lodato per aver presentato una descrizione equilibrata di questa transizione cruciale sia dal punto di vista americano che da quello iracheno - racconta la complessa storia della notevole svolta che ha iniziato a verificarsi nel 2006-2007. In qualità di giornalista embedded, Bill Ardolino si è trovato in una posizione unica per osservare e spiegare come i leader tribali locali e i Marines americani abbiano forgiato un'alleanza sorprendente che ha permesso loro di mettere in sicurezza il campo di battaglia pesantemente contestato.

Basandosi su più di 120 interviste con iracheni e americani, esplora come una compagnia di riservisti, guidata da un manager del Michigan che si occupa di vendite di attrezzature mediche, sia riuscita dove i precedenti sforzi si erano arenati. Le circostanze, combinate con una leadership intelligente, hanno permesso ai Marines di costruire relazioni con i membri di una tribù sunnita - un tempo considerata pericolosa e intrattabile - che hanno allontanato Al Qaeda e altri insorti dalla loro area notoriamente ribelle.

Uccisioni accidentali, rivalità intertribali, insorti e intrighi hanno cospirato per distruggere la tenue alleanza forgiata sulla penisola di Fallujah. Ma la partnership si è cementata dopo la rischiosa decisione di un comandante dei Marines di accogliere quasi 100 civili feriti in una struttura americana sicura dopo uno spietato attacco chimico di Al Qaeda.

L'esauriente documentazione di Ardolino si rivelerà preziosa per gli studenti, gli analisti e gli storici militari e aiuterà i politici a comprendere meglio ciò che è o non è possibile fare nella controinsurrezione. Fotografie e mappe migliorano ulteriormente la comprensione della lotta per Falluja, dalle dinamiche tribali alla geografia degli scontri a fuoco.