Fakhruddin Iraqi: Lampi divini

Recensioni dei lettori

Le recensioni per “Lampi divini” di Fakhruddin Iraqi evidenziano le profonde intuizioni spirituali e la bella poesia del libro, spesso nel contesto del misticismo sufi. Gli utenti apprezzano la qualità della traduzione e della ricerca, che lo rendono un'aggiunta preziosa ai classici della spiritualità occidentale. Tuttavia, alcuni lettori notano che il libro potrebbe non piacere a chi cerca una poesia più accessibile e che potrebbe essere necessario un background di studi spirituali per comprenderne appieno il contenuto.

⬤ Profonde intuizioni spirituali
⬤ poesie belle e commoventi
⬤ traduzioni e studi di alta qualità
⬤ preziosa aggiunta alla letteratura spirituale
⬤ illumina il tema dell'amore nella spiritualità.

⬤ Potrebbe non essere accessibile a tutti i lettori
⬤ richiede conoscenze spirituali pregresse
⬤ l'impaginazione potrebbe essere migliorata
⬤ potrebbe essere in conflitto con alcuni insegnamenti cristiani
⬤ alcuni trovano difficile comprenderlo appieno.

(basato su 9 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Fakhruddin Iraqi: Divine Flashes

Contenuto del libro:

"Una collana ambiziosa e molto apprezzata.... I libri saranno accolti con favore non solo da coloro che sono interessati ad approfondire la loro conoscenza della tradizione spirituale occidentale, ma anche da coloro che cercano qualcosa di più della solita pappa servita da molti dei nostri scrittori 'spirituali' contemporanei".

The New Review of Books and Religion Fakhruddin Iraqi: Divine Flashes tradotto e introdotto da William C. Chittick e Peter Lamborn Wilson prefato da Seyyed Hossein Nasr Prima di questo c'era un solo cuore ma mille pensieri. Ora tutto si riduce a Non c'è altro dio all'infuori di Dio.

Fakhruddin 'Iraqi (1213-1289) Fakhruddin 'Iraqi è stato uno dei principali espositori degli insegnamenti sufi e uno dei più grandi poeti persiani. Nato nel 1213 (618) nella città di Hamadan, nella Persia occidentale, visse durante la rinascita della spiritualità islamica, plasmata dagli scritti di Jalaluddin Rumi e Ibn 'Arabi'.

Il capolavoro di 'Iraqi, "Lampi divini", divenne un testo popolare e influente nelle terre islamiche di lingua persiana. Le bellissime descrizioni dell'opera dei "misteri dell'Unione" nel linguaggio dell'amore sono espressioni classiche del misticismo amoroso sufi. In questo volume, William Chittick e Peter Wilson presentano la prima edizione inglese di "Divine Flashes" con una sensibilità che trasmette sia la ricchezza metafisica che le sottigliezze poetiche dell'opera.

Scrivendo nella prefazione di questo libro, il professor Seyyed Hossein Nasr dice dell'iracheno: "Se ha cantato l'amore di Dio in versi di grande bellezza, è perché la sua anima era diventata essa stessa un canto di Dio, una melodia in armonia con la musica che esce dalla dimora dell'Amato". +.