Ezra Pound interculturale

Titolo originale:

Cross-Cultural Ezra Pound

Contenuto del libro:

Questo volume raccoglie quindici saggi che offrono nuove interpretazioni sulla poetica di Pound e nuove prospettive sulla sua ricezione critica a livello globale.

Il volume comprende autori provenienti da nove Paesi diversi e copre l'opera di Pound dagli esordi come giovane poeta a Filadelfia nel primo decennio del secolo, passando per gli anni più produttivi come poeta, critico e traduttore, fino ai primi trattamenti critici della sua opera negli anni Quaranta e Cinquanta e alle traduzioni dei Cantos negli ultimi cinquant'anni. Sebbene nella nostra epoca termini come "pensiero interculturale", "globalismo", "transnazionalismo" e "internazionalismo" rimangano fluidi e possano spesso suscitare controversie negli studi letterari, soprattutto nelle discussioni sull'impatto del modernismo, il posto di Ezra Pound come figura modernista di spicco a livello mondiale è rimasto indiscusso per tutto il secolo scorso.