Etnocultura nella diaspora: tra regionalismo e americanizzazione

Titolo originale:

Ethnoculture in the Diaspora: Between Regionalism and Americanisation

Contenuto del libro:

Ethnoculture in the Diaspora: Between Regionalism and Americanisation (Etnocultura nella diaspora: tra regionalismo e americanizzazione) di Anna Brzozowska-Krajka è una monografia pionieristica negli studi culturali polacchi e americani. Si occupa di vari aspetti del funzionamento della cultura popolare degli immigrati polacchi nel contesto del multiculturalismo americano.

La monografia si basa sulla ricerca pluriennale dell'autore sulla cultura degli immigrati polacchi negli Stati Uniti, soprattutto nelle aree della Chicago metropolitana e della East Coast. Definisce l'importanza delle culture locali (regionali) del Paese d'origine degli immigrati per la formazione della loro identità culturale in condizioni di diaspora. Indica vari gradi di identificazione e di distanza dalla cultura di origine (del Paese di provenienza).

La monografia presenta, interpreta e teorizza varie forme di espressione culturale del sottogruppo etnico dei Tatra highlander (G rals) all'interno della Polonia americana, del volto privato e pubblico della sua etnia. Esse comprendono il folklore musicale, canoro e di danza, i rituali popolari (dell'anno liturgico, i rituali familiari), l'arte popolare, il costume popolare, l'architettura regionale e l'etno-marketing.

Ethnoculture in the Diaspora è un'opera essenziale per il campo sempre più importante delle indagini folkloristiche sulle culture diasporiche che si basano sull'applicazione di metodi dell'antropologia della cultura e degli studi culturali. Lo studio ha anche un valore diagnostico nel contesto dell'esplosione dell'etnicità negli Stati Uniti a partire dagli anni Sessanta.