Esemplari improbabili: Lettura e imitazione oltre il canone italiano nella poesia francese del Rinascimento

Titolo originale:

Unlikely Exemplars: Reading and Imitating Beyond the Italian Canon in French Renaissance Poetry

Contenuto del libro:

Questo libro esplora le questioni relative alle pratiche di lettura e scrittura nel Rinascimento francese.

Mentre l'imitazione di grandi maestri del passato, come Petrarca, era un punto fermo della poetica rinascimentale, i poeti francesi della metà del Quattrocento, tra cui Saint-Gelais, Du Bellay, Ronsard, Baïf e Magny, si rivolgevano spesso a una serie di improbabili esemplari: i poeti di secondo piano pubblicati in una serie di volumi noti come Antologie italiane. La prima parte fornisce un contesto generale per questa pratica sorprendente, esaminando le teorie moderne e rinascimentali dell'imitazione dei modelli minori, la formazione del canone italiano, la pubblicazione del fenomeno delle antologie e di altri florilegi, l'uso di libri personali di appunti e le copie annotate da Ronsard di queste antologie.

La seconda parte mostra come questi poeti francesi abbiano applicato il principio dell'esemplarità frammentaria nelle loro imitazioni e come abbiano usato queste fonti per impegnarsi in un dialogo reciproco caratterizzato da manifestazioni di rivalità e di gioco.