Eredità dell'inglese coloniale: Studi sui dialetti trasportati

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Legacies of Colonial English: Studies in Transported Dialects

Contenuto del libro:

Questa raccolta riunisce studiosi di fama internazionale per discutere il ruolo dei dialetti britannici nella genesi e nella successiva storia degli Englishes postcoloniali.

Come risultato della colonizzazione, oggi esistono molte varietà di inglese in tutto il mondo. Considerando l'apporto dei dialetti scozzesi, inglesi e irlandesi, gli autori esaminano un'ampia gamma di lingue, comprese quelle dell'America del Nord e del Sud, del Sudafrica, dell'Asia, dell'Australia e della Nuova Zelanda.

Spiegano inoltre perché molti degli inglesismi d'oltreoceano riflettono ancora usi britannici non standard del lontano passato.