Epica e Saga - Beowulf et al: Lo scaffale dei classici, vol. XLIX (in 51 volumi)

Titolo originale:

Epic and Saga - Beowulf Et.Al.: The Five Foot Shelf of Classics, Vol. XLIX (in 51 Volumes)

Contenuto del libro:

Nomi di traduttori non indicati sopra: Eirikr Magnusson, William Morris e Whitley Stokes.

Pubblicato originariamente tra il 1909 e il 1917 con il nome di "Harvard Classics", questo stupendo insieme di 51 volumi - una raccolta dei più grandi scritti di letteratura, filosofia, storia e mitologia - fu assemblato dall'accademico americano CHARLES WILLIAM ELIOT (1834-1926), il più longevo presidente dell'Università di Harvard. Conosciuta anche come "Lo scaffale a cinque piedi del dottor Eliot", rappresentava la convinzione di Eliot che una formazione liberale di base potesse essere acquisita leggendo un'antologia di opere che potesse stare in uno scaffale a cinque piedi.

Il volume XLIX presenta le prime opere della letteratura europea, poemi epici eroici di re e uccisori di draghi che hanno creato le basi di gran parte della letteratura e dell'intrattenimento popolare dei secoli successivi: l'antico Beowulf, l'opera più nota della tradizione anglosassone La canzone di Rolando, la più antica opera sopravvissuta della Francia medievale La distruzione dell'ostello di Da Derga, dalla mitologia irlandese antica La storia dei Volsung, dalle saghe islandesi Niblungs, dalla tradizione germanica".