Eneide di Vergilio

Titolo originale:

Vergil Aeneid

Contenuto del libro:

Attraverso questa traduzione in versi del libro VI dell'Eneide di Vergilio viaggiamo con Enea attraverso gli Inferi per incontrare suo padre. Accompagnato da Sibilla, la profetessa che lo istruisce prima di tutto a cogliere il ramo d'oro che gli garantirà un passaggio sicuro, Enea scende negli Inferi dove passa accanto a folle di morti in attesa di essere traghettati attraverso il fiume Stige prima di essere trasportato lui stesso dal traghettatore Caronte.

Incontriamo mostri leggendari come Cerbero, il cane a tre teste che sorveglia le porte degli Inferi, e anime morte nel Campo del Lutto che si rassegnano con rammarico al loro destino. Ci commuove il dramma di Didone, regina di Cartagine e amante di Enea, che si toglie la vita quando lui la abbandona.

È un racconto pieno di terrore, tristezza e nostalgia, ma anche di coraggio e determinazione, ricco di vivide immagini poetiche che accendono l'immaginazione.