Emanuel o i figli della terra: un racconto della Danimarca rurale

Recensioni dei lettori

Il recensore elogia Henrik Pontoppidan come scrittore straordinario, sottolineando in particolare il suo romanzo “Lucky Per” e la prima parte della sua trilogia “Emanuel”. Apprezza la qualità della traduzione e l'inclusione di illustrazioni ed esprime il desiderio di una ristampa completa di tutte e tre le parti della trilogia. Il recensore dimostra anche curiosità nei confronti della traduttrice, la signora Edgar Lacy.

L'eccellente scrittura e narrazione di Pontoppidan, la traduzione altamente leggibile, l'inclusione di belle illustrazioni, il significato del libro con il background del Premio Nobel e la scoperta di un grande autore.

⬤ La seconda e la terza parte della trilogia sono difficili da trovare e costose
⬤ una mancanza di informazioni sulla traduttrice, la signora Edgar Lacy
⬤ e un desiderio di migliori opzioni di pubblicazione.

(basato su 1 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Emanuel or Children of the Soil: A Tale of Rural Denmark

Contenuto del libro:

Emanuel o Figli del suolo" racconta la storia dei contadini danesi attraverso gli occhi del protagonista, un membro istruito del clero la cui carriera inizia in un momento di sconvolgimento sociale in Danimarca.

Le nuove ideologie emergenti del socialismo, il ruolo mutevole della chiesa nella società tradizionale e i diversi atteggiamenti della gente comune della Danimarca rurale forniscono un'atmosfera illuminante. Emanuel è un giovane ecclesiastico brillante e diligente che viene inviato in un tranquillo villaggio sotto il Provst locale. Il crescente legame e la simpatia del giovane con i contadini locali e i suoi sentimenti verso la giovane figlia di un agricoltore locale causano una spaccatura tra Emanuel e il suo superiore.

A prima vista, I figli del suolo è un semplice dramma rurale di stampo vittoriano; tuttavia, l'autore tiene a sottolineare come i conflitti siano simbolici dei cambiamenti che attanagliano la Danimarca nel XIX secolo. Il ruolo tradizionale della chiesa è sul punto di essere riformato, mentre la crescente coscienza di classe e il nascente movimento per il cambiamento sociale e l'emancipazione, oltre all'industrializzazione e al cambiamento tecnologico, mettono la società danese sulla strada di un grande cambiamento.