El Bfalo de la Noche (Il bufalo della notte)

Recensioni dei lettori

Nel complesso, “El búfalo de noche” di Guillermo Arriaga è ben accolto da molti lettori che ne apprezzano lo stile di scrittura eloquente, il ricco sviluppo dei personaggi e la profondità tematica. Tuttavia, alcuni lettori lo trovano dimenticabile o eccessivamente complesso, e ci sono lamentele relative a un editing scadente e a problemi con la versione e-book.

⬤ Scritto in modo eloquente con una forte padronanza della lingua spagnola.
⬤ Personaggi profondamente sviluppati e una storia interessante e avvincente.
⬤ Coinvolgente per i lettori in cerca di scenari riflessivi che affrontano i temi dell'amore, dell'amicizia e della follia.
⬤ Ottimo per gli studenti di lingue grazie alla narrazione accessibile in prima persona.
⬤ Consegna rapida e buon servizio segnalati da alcuni acquirenti.

⬤ Alcuni lettori hanno trovato il libro dimenticabile o poco approfondito rispetto ad altre opere.
⬤ Il tema può perdersi in un'eccessiva scrittura erotica per alcuni lettori.
⬤ Editing scadente, particolarmente evidente nella versione e-book, con molti errori di ortografia.
⬤ Narrazione confusa e contorta che potrebbe frustrare alcuni lettori.

(basato su 44 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

El Bfalo de la Noche (Night Buffalo)

Contenuto del libro:

Dopo il suicidio del suo migliore amico, Manuel è perseguitato dall'ombra della malattia mentale dell'amico, dal suo mondo di violenza e dalla tortuosa relazione sentimentale con la sua ragazza, inizialmente compagna di Gregorio, dall'amico morto, da appuntamenti non rispettati, da strani messaggi e dall'ombra di un poliziotto che appare come il vendicatore di un'infedeltà che lo ha portato alla follia.

Scritto con l'agilità di una sceneggiatura cinematografica e con uno sfondo di personaggi urbani che si muovono ai margini della delinquenza, questo romanzo conferma il suo autore come uno dei migliori scrittori messicani delle ultime generazioni. Con un tono esistenziale che riflette gli aspetti più crudi della società del nostro tempo, quest'opera di suspense presenta personaggi ben costruiti e attraenti, immersi in un'atmosfera vicina sia al romanzo macabro che alla prosa di Franz Kafka.