Egyptian Made: Donne, lavoro e promessa di liberazione

Recensioni dei lettori

Il libro “Egyptian Made” offre un'esplorazione approfondita e informativa della vita delle donne in Egitto, in particolare delle operaie, contrapponendo le loro esperienze a quelle delle donne di altri Paesi come la Cina. La narrazione fa luce sulle norme patriarcali della società, sulle lotte che le donne devono affrontare per ottenere autonomia e diritti e sulla dura realtà della loro vita quotidiana.

Il libro è molto istruttivo e fornisce informazioni cruciali sulla vita delle donne in Egitto. È ben scritto, coinvolgente e offre una prospettiva unica sui diritti delle donne e sulle norme sociali. I lettori si sentono istruiti, toccati e affascinati dalla profondità delle storie condivise. Molti hanno trovato il libro una lettura compulsiva, paragonandolo a un romanzo per l'avvincente narrazione.

Alcuni lettori si aspettavano una maggiore attenzione alle operazioni di fabbrica, ma hanno trovato la narrazione più orientata verso le questioni sociali delle donne. Inoltre, la rappresentazione delle norme culturali può risultare cupa e i lettori trovano le realtà descritte dure e scoraggianti.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Egyptian Made: Women, Work, and the Promise of Liberation

Contenuto del libro:

Un'esplorazione incisiva delle donne e del lavoro, che mostra come la promessa di liberazione della globalizzazione abbia invece posto le basi per la repressione - dall'acclamata autrice di Factory Girls.

"Con un reportage e una ricerca esaurienti, Egyptian Made ci porta dall'altra parte del mondo e all'interno delle vite intime di donne in bilico tra tradizione e indipendenza" - Monica Potts, autrice del bestseller del New York Times Le ragazze dimenticate.

Cosa succede alle donne che scelgono di lavorare in un Paese che lotta per conciliare la cultura tradizionale con le esigenze della globalizzazione? In questo ritratto della società egiziana - approfondito da due anni di reportage - Leslie T. Chang segue tre donne che perseverano in un Paese che a ogni passo pone ostacoli al loro progresso, dalle drammatiche oscillazioni della politica economica alle aspettative matrimoniali conservatrici e a un sistema educativo fallimentare.

Lavorando nella secolare industria tessile egiziana, Riham è un'accorta donna d'affari che tuttavia fatica ad attirare lavoratori nella sua fabbrica di abbigliamento e a competere nel mercato globale. Rania, che lavora alla catena di montaggio della fabbrica, tenta di scalare il livello dirigenziale, ma è frenata dai conflitti con i colleghi e dall'umiliazione di un matrimonio infelice. La sua collega Doaa, invece, persegue un'istruzione e l'indipendenza, ma sacrifica l'accesso ai propri figli per ottenere il divorzio.

Accanto a queste storie, Chang condivide la propria esperienza di vita e lavoro in Egitto per cinque anni, vedendo con i propri occhi i rischi e i pregiudizi che le donne lavoratrici continuano ad affrontare. L'autrice intreccia anche la storia della famosa industria tessile egiziana, la colonizzazione e l'indipendenza, un secolo di sconvolgimenti politici e la storia dell'Islam in Egitto, che hanno plasmato il Paese come è oggi e le scelte a disposizione di Riham, Rania e Doaa. Seguendo la storia di ciascuna donna tra casa e lavoro, Chang osserva con forza il quasi impossibile gioco di equilibri che le donne egiziane compiono ogni giorno.