Ebrei e nazionalismo della diaspora: Scritti sul popolo ebraico in Europa e negli Stati Uniti

Titolo originale:

Jews & Diaspora Nationalism: Writings on Jewish Peoplehood in Europe and the United States

Contenuto del libro:

La questione di come preservare, costruire o trasformare il popolo ebraico ha consumato gli intellettuali ebrei tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo.

Nonostante una ricca serie di scritti di nazionalisti, liberali e socialisti ebrei sulla vitalità dell'esistenza ebraica nella diaspora, le opere principali non sono mai state raccolte in un unico volume, e poche sono le traduzioni affidabili in inglese. Questa antologia riunisce una varietà di pensatori che hanno offerto visioni contrastanti della vita del popolo all'interno dei centri della diaspora ebraica, consolidati e in via di sviluppo, in Europa e in America.

Scrivendo in russo, yiddish, ebraico, francese e inglese, questi intellettuali ebrei hanno cercato di riformulare l'esistenza ebraica, sia all'interno di imperi multietnici che di democrazie liberali o di forme di governo socialiste, in termini nazionali. Il curatore del volume Simon Rabinovitch fornisce un saggio introduttivo, oltre a brevi introduzioni e annotazioni a ogni documento che contestualizzano e rendono accessibile questa ricchezza di fonti primarie per studiosi e studenti.