Due opere del XIX secolo da Trinidad: La legge marziale a Trinidad e Passato e presente

Titolo originale:

Two Nineteenth-Century Plays from Trinidad: Martial Law in Trinidad and Past and Present

Contenuto del libro:

Questo quarto volume della serie Caribbean Heritage presenta i testi di due brevi opere teatrali, scritte per la prima volta a Trinidad nel 1832 e nel 1852-53. L'autore di Martial Law in Trinidad era E.

L. Joseph, un inglese da tempo residente a Trinidad, che in seguito pubblicò un romanzo, Warner Arundell: The Adventures of a Creole, e la prima storia dell'isola. L'autore di Past and Present non è noto, ma potrebbe essere G.

N. Dessources, un trinidadiano di razza mista che probabilmente scrisse Adolphus, a Tale nello stesso periodo.

(Le edizioni commentate di Warner Arundell e Adolphus, a Tale sono state ripubblicate come parte della serie Caribbean Heritage). ) Queste opere gettano una luce considerevole sull'evoluzione sociale di Trinidad nei decenni cruciali che precedono e seguono la fine della schiavitù negli anni Trenta del XIX secolo. La loro pubblicazione contribuisce inoltre a farci comprendere il primo emergere del teatro e di una tradizione letteraria locale indigena a Trinidad - e, per estensione, nei Caraibi britannici - durante questo periodo. Questa edizione accademica include una prefazione del romanziere trinidadiano Lawrence Scott, una nota biografica su E.

L. Joseph, introduzioni contestuali a ogni opera, una nota sull'uso della lingua e annotazioni esplicative alle opere.