Dove sono

Recensioni dei lettori

Il libro “Dove sono” di Dana Shem-Ur esplora la complessa vita di un israeliano espatriato in Francia, concentrandosi sui temi dell'esplorazione di sé, delle lotte esistenziali e delle complessità delle relazioni umane. Il romanzo è stato acclamato per la sua bella prosa e per i suoi personaggi, anche se alcuni lettori lo trovano privo di ottimismo.

Spunti di riflessione, bella scrittura, personaggi simpatici, ricca esplorazione di temi universali, adatto ai club del libro.

Alcuni lo trovano noioso e deprimente, manca di ottimismo e non ritrae l'ebraismo in modo positivo.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Where I Am

Contenuto del libro:

Dana Shem-Ur si afferma come uno degli astri nascenti della nuova letteratura israeliana."-- Joshua Cohen, autore del premio Pulitzer ‘The Netanyahus’. Un romanzo penetrante sull'esperienza di una vita all'estero in un contesto culturale non proprio: Reut è una traduttrice israeliana a Parigi con un marito francese e il loro bambino.

Ma si sente isolata e incompresa, con un senso di estraneità che esplode durante una cena festosa con amici ricchi e intellettuali. Durante l'elaborato pasto, la donna siede sul bordo della sedia, vigile e attenta a un groviglio di codici culturali con i quali non si è mai trovata completamente a suo agio. Riuscirà a sfuggire all'alienazione che la accompagna ovunque? Where I Am, il virtuoso esordio di Dana Shem-Ur, mescola commedia e diario di viaggio per esaminare l'atteggiamento di una donna nei confronti dell'appartenenza a un uomo, a una cultura, a una lingua.

Si tratta di migrazione e vagabondaggio, di lunghi viaggi e di paesaggi mutevoli. Questo libro intimo e straziante ritrae il desiderio profondamente umano di fermare tutto, di posare la testa e di sentirsi, anche solo per un momento, a casa.