Donne di conforto e sesso nella zona di battaglia

Recensioni dei lettori

Il libro del Prof. Ikuhiko Hata è riconosciuto come un esame completo e imparziale della questione delle comfort women, che attinge a documenti originali e copre un'ampia area geografica. Il libro mira a sfatare i miti legati al sistema delle comfort women, in particolare contro le narrazioni che ritraggono queste donne esclusivamente come schiave sessuali.

⬤ Autorevole e completo, con un'ampia copertura geografica
⬤ Basato su fonti originali senza alcun pregiudizio ideologico
⬤ Sfida e sfata i miti popolari sulle comfort women
⬤ Fornisce informazioni dettagliate sulle stazioni di conforto, in particolare a Hankou, in Cina
⬤ # Offre una stima più realistica del numero di comfort women coinvolte.

⬤ Il libro può essere visto come politicamente carico di contrasti con le narrazioni prevalenti, portando alcuni a respingerlo;
⬤ Alcuni lettori possono trovare il volume (quasi 400 pagine) opprimente.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Comfort Women and Sex in the Battle Zone

Contenuto del libro:

Comfort Women and Sex in the Battle Zone (Donne di conforto e sesso nella zona di battaglia) è un esame esaustivo della controversa questione delle donne di conforto, che fornivano servizi sessuali ai soldati giapponesi prima e durante la Seconda guerra mondiale.

Il libro fornisce ampi documenti e racconti di testimoni per far luce sulla realtà di queste donne che lavoravano nella zona di battaglia. Il libro tratta anche dei disaccordi politici e diplomatici del Giappone con le nazioni vicine, in particolare con la Corea del Sud e la Cina, su questo tema, nonché di altre reazioni internazionali, tra cui la risoluzione della Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti che ha esortato il governo giapponese a scusarsi con le ex donne di conforto.

Il libro è una traduzione in inglese della versione giapponese pubblicata per la prima volta nel 1999 e ristampata più volte, con sezioni aggiuntive che coprono gli sviluppi recenti.