Dolce Nata: Crescere nel Nuovo Messico rurale

Recensioni dei lettori

Il libro è una raccolta sentita e nostalgica di ricordi che risuonano con i lettori, in particolare con quelli legati alla cultura spagnola del Nuovo Messico. È scritto in un accattivante formato “saggio”, che lo rende facile da leggere in brevi segmenti. Sebbene molti lettori abbiano apprezzato il linguaggio, i temi familiari e i ricordi vividi presentati, alcuni hanno ritenuto che mancasse di profondità come libro tradizionale.

Toccante e nostalgico, forte legame con la famiglia e la cultura, uso accattivante della lingua spagnola, comprensibile per molti lettori e formato “saggio” piacevole.

Alcuni lettori ritengono che manchi di profondità, descrivendolo come una semplice raccolta di brevi ricordi piuttosto che come un libro coeso.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Sweet Nata: Growing Up in Rural New Mexico

Contenuto del libro:

I nonni sono i nostri insegnanti, i nostri alleati e una grande fonte di amore.

Ci raccontano infinite storie che ci collegano a un modo di vivere passato e a persone scomparse da tempo, che conducevano una vita ordinaria, ma erano ricche di insegnamenti straordinari. Questo è il tema di Sweet Nata, un libro di memorie sulle tradizioni familiari e sulle gioie e le difficoltà vissute dall'autrice in gioventù.

Ambientato negli anni Cinquanta e Sessanta a Mora e Corrales, nel Nuovo Messico, Zamora rivela la sua interazione con i genitori, i nonni e gli altri membri della famiglia allargata che hanno avuto la massima influenza sulla sua vita. L'autrice dipinge un quadro della cultura e della storia nativa del Nuovo Messico per le generazioni più giovani, che risulterà nostalgico anche per le generazioni più anziane. Zamora offre una prospettiva unica e autentica sull'esperienza ispanica nel Nuovo Messico.

Come libro di memorie, è un raro sguardo sulla vita quotidiana di una famiglia e di una comunità. --Ana Baca, autrice di Le ragazze di Mama Fela (UNM Press)