Doa Teresa affronta l'Inquisizione spagnola: Un dramma messicano del XVII secolo

Recensioni dei lettori

Il libro fornisce un'esplorazione dettagliata delle interazioni tra i governatori civili e la Chiesa cattolica romana nel Nuovo Messico del XVII secolo, con un focus specifico sull'Inquisizione. È ben studiato, ricco di informazioni e presenta un argomento affascinante che spesso viene trascurato.

Esposizione lucida, ben studiata, informativa, ben presentata, apre nuove prospettive sull'Inquisizione e rappresenta una buona risorsa per la ricerca. Consegna rapida, come si è notato in alcune recensioni.

Alcune ripetizioni di informazioni, caratteri piccoli che possono risultare di difficile lettura per alcuni e una segnalazione di libro danneggiato.

(basato su 9 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Doa Teresa Confronts the Spanish Inquisition: A Seventeenth-Century New Mexican Drama

Contenuto del libro:

Nel 1598, al culmine dell'Inquisizione spagnola, il Nuovo Messico divenne la colonia spagnola più settentrionale del Nuovo Mondo. Le censure della Chiesa cattolica arrivarono fino a Santa Fe, dove a metà degli anni Sessanta Dona Teresa Aguilera y Roche, moglie del governatore del Nuovo Messico Bernardo Lopez de Mendizabal, finì sotto lo sguardo dell'Inquisizione. Lei e il marito furono processati a Città del Messico per il reato di judaizante, la pratica di riti ebraici. Utilizzando le memorie scritte a mano che Dona Teresa preparò per la sua difesa e le deposizioni dei servitori, l'etnostorica Frances Levine dipinge un notevole ritratto della vita quotidiana nel Nuovo Messico del XVII secolo. Dona Teresa affronta l'Inquisizione spagnola offre anche un raro sguardo sulla vita intellettuale ed emotiva di una donna europea istruita in un momento particolarmente pericoloso della storia coloniale spagnola.

La lontananza del Nuovo Messico attirava cripto-ebrei e conversos, ebrei che praticavano la loro fede dietro una facciata di cattolicesimo romano. Ma Dona Teresa e suo marito erano davvero conversos? O le accuse contro di loro erano semplicemente il mezzo dei loro nemici per mettere a tacere l'opposizione politica? Dona Teresa era cresciuta in Italia e aveva vissuto in Colombia come figlia del governatore di Cartagena. Era molto più istruita della maggior parte degli uomini del Nuovo Messico. Ma l'istruzione e il prestigio non erano una protezione contro la persecuzione. Gli arredi, i tessuti e le stoviglie di pregio che Dona Teresa installò nel Palazzo dei Governatori a Santa Fe la resero oggetto di sospetti e gelosie, e la sua capacità di leggere e scrivere in diverse lingue la rese bersaglio di pretese stravaganti.

Dona Teresa si confronta con l'Inquisizione spagnola e mette in luce questioni che risuonano ancora oggi: i conflitti tra l'autorità religiosa e quella secolare; il peso delle prove rispetto alle dicerie in tribunale. La voce di Dona Teresa, inserita nel contesto della storia dell'Inquisizione, è una potente aggiunta alla memoria di quel periodo.