Dizionario illustrato spagnolo-inglese per studenti di Merriam-Webster

Recensioni dei lettori

Il dizionario bilingue per giovani lettori è generalmente ben accolto, con commenti positivi sulle definizioni chiare, le illustrazioni colorate e l'utilità nel collegare inglese e spagnolo. Tuttavia, alcuni recensori esprimono perplessità sull'adeguatezza di alcune parole per il pubblico più giovane e il desiderio di avere più immagini e definizioni.

⬤ Definizioni chiare ed esempi multipli aiutano l'apprendimento della lingua.
⬤ Illustrazioni e diagrammi colorati migliorano la comprensione.
⬤ Utile per le traduzioni dall'inglese allo spagnolo e dallo spagnolo all'inglese.
⬤ Resistente e facile da usare per i giovani lettori.
⬤ Buona risorsa per gli studenti dei programmi di immersione e per le classi.

⬤ Sono state inserite alcune parole inappropriate per un pubblico giovane.
⬤ Mancano definizioni o frasi di esempio per molte parole tradotte.
⬤ Alcune recensioni parlano di una formattazione disordinata che rende difficile la lettura.
⬤ Numero di immagini limitato rispetto alle aspettative.

(basato su 38 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Merriam-Webster's Illustrated Spanish-English Student Dictionary

Contenuto del libro:

Questa risorsa bidirezionale a colori è pensata appositamente per gli studenti dei gradi 4-8, dai 10 ai 14 anni, che imparano lo spagnolo o l'inglese.

⬤ Più di 50.000 traduzioni chiare e concise coprono il vocabolario di base e le espressioni idiomatiche per aiutare gli studenti a scrivere e parlare in modo efficace.

⬤ Le voci includono varianti, forme inflesse, frasi comuni, sinonimi e definizioni.

⬤ Bidirezionale: Da inglese a spagnolo e da spagnolo a inglese.

⬤ Le sezioni speciali includono la coniugazione dei verbi spagnoli regolari e irregolari.

⬤ 1.000 disegni dettagliati illustrano più di 10.000 termini e frasi supplementari che identificano le parti dell'oggetto sia in inglese che in spagnolo.

⬤ Un'appendice con guide dettagliate alla pronuncia delle parole inglesi, include l'IPA (Alfabeto Fonetico Internazionale) e aiuta gli studenti di inglese a parlare la lingua.

Questo libro resistente è perfetto per l'uso a scuola e a casa e per gli studenti che stanno imparando una seconda lingua.