Dizionario illustrato di giapponese

Recensioni dei lettori

Il “Dizionario illustrato giapponese Let's Learn” è una risorsa apprezzata per il suo approccio all'apprendimento visivo, che raggruppa oltre 1500 parole per tema, con presentazioni in inglese, romji e giapponese. Molti recensori l'hanno trovato utile sia per i bambini che per gli adulti, soprattutto per quelli che imparano con la vista. Tuttavia, sono emerse critiche riguardo alle illustrazioni troppo occidentali e datate, nonché preoccupazioni riguardo ad alcune traduzioni imprecise o imbarazzanti.

⬤ Grande risorsa di apprendimento visivo con oltre 1500 parole raggruppate per tema.
⬤ Utile sia per gli adulti che per i bambini, in quanto facilita la comprensione attraverso le immagini.
⬤ Include parole inglesi, romji e giapponesi per un apprendimento completo.
⬤ Il glossario giapponese-inglese e l'indice sono utili.
⬤ Ottimo per insegnare il vocabolario in vari contesti (ad esempio, casa, cucina, scene all'aperto).

⬤ Le illustrazioni sono per lo più occidentali nello stile e nell'ambientazione e mancano di una rappresentazione culturale giapponese.
⬤ Alcune traduzioni sono considerate imprecise o obsolete e causano confusione.
⬤ Non è ideale per lo studio serio del giapponese o per studenti avanzati.
⬤ Le dimensioni fisiche del libro possono essere ingombranti da trasportare.
⬤ Alcuni layout visivi possono essere eccessivamente affollati, rendendo difficile la concentrazione.

(basato su 93 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Let's Learn Japanese Picture Dictionary

Contenuto del libro:

Creati da educatori di spicco, questi dizionari colorati e di grandi dimensioni introducono gli studenti alle prime armi a più di 1.550 parole di base comunemente insegnate. Ogni dizionario illustrato Let's Learn Language della serie vanta 30 deliziose pagine a due facciate che illustrano in modo vivace il significato delle parole.

Le divertenti panoramiche si concentrano su scene familiari ai bambini dai tre agli otto anni, come la vita domestica, la classe, la città, lo sport, lo zoo e persino lo spazio esterno. Gli studenti ameranno rivedere queste dettagliate rappresentazioni di persone, luoghi, azioni e oggetti, migliorando ogni volta la loro memoria. Le parole in evidenza sono accompagnate da illustrazioni e definizioni individuali per aiutare gli studenti di vari livelli a costruire il vocabolario.

Include un indice e un glossario di tutte le parole illustrate singolarmente. Una selezione ideale di libri di prime parole per genitori e insegnanti che vogliono incoraggiare l'acquisizione della seconda lingua.