Dizionario e frasario yiddish-inglese/inglese-yiddish

Recensioni dei lettori

Il libro è generalmente ben accolto per il suo approccio pratico all'apprendimento dello yiddish, in particolare per i principianti. I recensori ne lodano il formato di frasario e la facilità d'uso, mentre alcuni esprimono disappunto per il vocabolario limitato e le dimensioni della sezione del dizionario. Include utili tabelle grammaticali ed è adatto per riferimenti rapidi e conversazioni di base. Tuttavia, questa risorsa potrebbe non essere sufficiente per chi cerca un dizionario completo o per i principianti assoluti senza conoscenze linguistiche pregresse.

⬤ Informazioni solide
⬤ ottimo per i principianti
⬤ frasi utili
⬤ dizionario facile da usare
⬤ tabelle grammaticali concise
⬤ ben organizzato per argomenti
⬤ elenchi affiancati Yiddish/Romanizzato
⬤ pratico per le conversazioni di base
⬤ leggero e conveniente
⬤ ottimo per i primi passi in Yiddish.

⬤ Vocabolario limitato
⬤ sezione dizionario piccola
⬤ non completa
⬤ richiede una certa conoscenza preliminare del tedesco e dell'ebraico
⬤ principalmente dall'inglese allo yiddish senza traduzioni dallo yiddish all'inglese
⬤ alcuni problemi di traduzione.

(basato su 19 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Yiddish-English/English-Yiddish Dictionary & Phrasebook

Contenuto del libro:

Questo pratico dizionario e frasario fornisce strumenti pratici di vocabolario e pronuncia per aiutare gli studenti, i viaggiatori e gli uomini d'affari a comunicare quando visitano le comunità yiddish di Gerusalemme, Londra, New York e molte altre grandi città del mondo.