Dizionario del sistema ortografico inglese britannico

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 7 voti.

Titolo originale:

Dictionary of the British English Spelling System

Contenuto del libro:

Questo libro vi dirà tutto quello che c'è da sapere sull'ortografia inglese britannica. È un'opera di riferimento destinata a chiunque sia interessato alla lingua inglese, in particolare a coloro che la insegnano, indipendentemente dall'età o dalla lingua madre dei loro studenti.

Sarà particolarmente utile a coloro che desiderano produrre materiali ben progettati per l'insegnamento della prima alfabetizzazione attraverso la fonetica, per l'insegnamento dell'inglese come lingua straniera o seconda e per la formazione degli insegnanti. L'ortografia inglese è notoriamente complicata e difficile da apprendere e viene correttamente descritta come molto meno regolare e prevedibile di qualsiasi altra ortografia alfabetica. Tuttavia, il sistema ortografico inglese presenta una regolarità maggiore di quella generalmente apprezzata.

Questo libro fornisce, per la prima volta, un resoconto approfondito dell'intero sistema complesso. Lo fa descrivendo il rapporto tra fonemi e grafemi e viceversa.

Permette la ricerca di parole particolari, in modo da poter trovare facilmente non i significati o le pronunce delle parole, ma le altre parole con cui quelle con corrispondenze insolite fonema-grafema/grafema-fonema fanno compagnia. Altre caratteristiche uniche di questo libro sono gli elenchi di corrispondenze facili da usare per l'insegnante e varie regolarità non descritte da autorità precedenti, per esempio la forte tendenza dei fonemi vocali lettera-nome (i nomi delle lettere) a essere scritti con le singole lettere nelle sillabe non finali.