Dizionario curdo inglese - curdo inglese - sorani

Recensioni dei lettori

Il dizionario è altamente raccomandato per chi parla curdo e sta imparando l'inglese, in quanto fornisce un riferimento semplice e utile. Tuttavia, è stato vietato in Turchia ed è criticato per le limitazioni del vocabolario e la scarsa qualità della traslitterazione.

⬤ Molto utile per chi studia l'inglese in curdo.
⬤ Semplice e facile da usare.
⬤ Contiene buone note culturali introduttive.
⬤ Più accessibile rispetto ad altri dizionari di curdo.
⬤ Popolare tra gli utenti, soprattutto nell'Iraq curdo.

⬤ Vietato in Turchia, il che ne limita l'accessibilità.
⬤ Vocabolario limitato, mancano molte parole comuni.
⬤ Scarsa qualità della traslitterazione.
⬤ Non adatto a chi parla inglese per imparare il sorani.
⬤ Alcuni utenti lo hanno trovato frustrante e inadeguato alle loro esigenze.

(basato su 11 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

English Kurdish - Kurdish English - Sorani Dictionary

Contenuto del libro:

Acclamato dagli accademici curdi, il dizionario Wallenberg, curdo inglese - inglese curdo sorani, ha aperto la strada alla lessicografia bilingue. È il primo dizionario curdo ad essere stato interamente compilato sulla base delle prove statistiche della lingua reale, sia scritta che parlata, ed è un dizionario affidabile sia per chi parla inglese che per chi parla curdo.

Il compilatore Michael Goddard ha fornito le definizioni delle parole in scrittura araba e, per coloro che non sono in grado di leggere questa scrittura, anche in inglese romanizzato. La lingua viene ora studiata nel contesto della sua cultura, per cui vi è una nuovissima introduzione che fornisce informazioni vivaci e utili sulla vita nel mondo curdo - le sezioni trattano il curdo, la storia, l'arte e la cultura e la lotta curda per la nazione. Portatile, compatto e conveniente per un dizionario di questa classe, il Wallenberg Kurdish Dictionary è ideale per la scuola, l'ufficio e il livello universitario inferiore.

Autorevole e aggiornato, giunto alla seconda edizione, il dizionario copre la lingua come mai prima d'ora. Le parole sono strumenti di vita e i dizionari Wallenberg le fanno lavorare per voi.