Dietro il velo rosso: Un americano nella Russia di Gorbaciov

Recensioni dei lettori

Dietro il velo rosso” di Frank Thoms racconta la sua esperienza di insegnante di scuola superiore in Unione Sovietica durante l'era Gorbaciov. Il libro di memorie presenta uno sguardo ricco e ricco di sfumature sulla cultura e sull'istruzione russa, esplorando le complessità della vita dietro la cortina di ferro e riflettendo sulla crescita personale e sulle connessioni interculturali. Thoms combina umorismo, onestà e intuizione per creare una narrazione memorabile che funge sia da viaggio personale che da commento più ampio sulle questioni sociali.

Il libro è ben scritto, coinvolgente e offre una grande quantità di spunti di riflessione sulla cultura russa e sul sistema educativo in un periodo storico importante. Gli aneddoti personali di Thoms sono relativi e spesso umoristici, rendendo la lettura piacevole. La sua cruda onestà nei confronti dei difetti personali accresce l'autenticità della narrazione e la sua capacità di stabilire legami con insegnanti e studenti russi aggiunge profondità alle sue riflessioni sulle esperienze interculturali.

Alcuni lettori potrebbero ritenere che l'attenzione di Thoms per gli aneddoti personali distolga da un'analisi più completa dell'ambiente socio-politico. Inoltre, la struttura del libro di memorie può sembrare un po' allentata, in quanto mescola la narrazione personale con temi più ampi senza una rigorosa progressione lineare. Per i lettori che cercano un'analisi puramente storica o politica dell'Unione Sovietica, questo libro di memorie potrebbe non soddisfare le loro aspettative.

(basato su 17 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Behind the Red Veil: An American Inside Gorbachev's Russia

Contenuto del libro:

Frank Thoms è andato in Russia per capire se stesso e per immedesimarsi nei russi che vivono in una società comunista in via di deterioramento.

In Behind the Red Veil, accompagna i lettori all'interno della cultura del “nemico”, invitandoli a scoprire la Russia e il suo popolo.