Die Architekturbcher des Walter Hermann Ryff. Vitruvrezeption im Kontext mathematischer Wissenschaften (La vitrurazione nel contesto delle scienze matematiche)

Titolo originale:

Die Architekturbcher des Walter Hermann Ryff. Vitruvrezeption im Kontext mathematischer Wissenschaften

Contenuto del libro:

I Dieci libri sull'architettura dell'antico autore Vitruvio rappresentano un testo chiave per l'architettura della prima età moderna, sulla base del quale si è cercato di recuperare le forme e le tecniche costruttive dell'antichità.

Uno dei più famosi e famigerati compilatori e plagiatori del mondo di lingua tedesca - Walter Hermann Ryff - si occupò di questo testo a metà del XVI secolo. L'editore, noto anche come Rivius, non solo tradusse il testo di Vitruvio, ma vi aggiunse anche un ampio commento.

Inoltre, unì il Vitruvius Teutsch che ne risultò con un secondo voluminoso volume sulle discipline matematiche e tecniche, che compilò anche con testi di altri autori. Nel suo studio, Julian Jachmann si concentra sulla questione del modo in cui Ryff selezionò le sue fonti e come le trattò. Sulla base dei punti focali e delle strategie del programma di pubblicazione, è possibile comprendere quanto la ricezione dei temi architettonici fosse strettamente legata alle scienze matematiche.

Queste ultime erano considerate meta-discipline dagli esperti e godevano di grande interesse tra i non addetti ai lavori. Le opere di Ryff possono quindi dimostrare che il legame tra la teoria architettonica e i temi matematici popolari favorì la ricezione delle idee vitruviane nel XVI secolo.