Diario di guerra

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 10 voti.

Titolo originale:

War Diary

Contenuto del libro:

La giovane artista e scrittrice Yevgenia Belorusets si trovava a Kiev, sua città natale, quando la mattina del 24 febbraio 2022 iniziò l'"operazione militare speciale" di Putin contro l'Ucraina.

Con il bombardamento di Kiev, Charkiv, Odessa e Kherson, la guerra con la Russia era chiaramente e irreversibilmente iniziata: Ho pensato: "È stato permesso che questo accadesse, è un crimine contro tutto ciò che è umano, contro un grande spazio comune dove viviamo e speriamo in un futuro". "Con forza e chiarezza, il Diario di guerra di Yevgenia Belorusets documenta il lungo inizio della devastazione e i suoi effetti sugli abitanti comuni dell'Ucraina, come ci si sente a interagire con gli estranei che improvvisamente diventano "compatrioti", la lotta per dare un senso al buon umore in un giorno di primavera, il nuovo pericolo di una corsa di routine al caffè.

Pubblicato per la prima volta sul quotidiano tedesco Der Spiegel e poi tradotto e diffuso ogni giorno sul sito ISOLARII (e su Artforum ), il Diario di guerra ha avuto un impatto immediato in tutto il mondo: è stato tradotto da un collettivo anonimo di scrittori su Weibo e letto in diretta da Margaret Atwood in occasione della Giornata internazionale della donna, adattato per una puntata di This American Life su NPR e portato alla Biennale di Venezia del 2022 dal presidente Zelensky come parte del padiglione "This is Ukraine: Defending Freedom". "