Diari di Joseph N. Nicollet

Titolo originale:

Journals of Joseph N. Nicollet

Contenuto del libro:

La fama dello scienziato e geografo francese Joseph N.

Nicollet si basa sulla sua monumentale mappa e relazione dell'Alta Valle del Mississippi. La mappa, pubblicata dal governo degli Stati Uniti nel 1843, è rimasta il fondamento della cartografia dell'Alto Mississippi fino all'era dei rilevamenti moderni.

I diari di Nicollet illustrano il viaggio del 1836 alle sorgenti del Mississippi e il viaggio lungo il fiume St. Croix nel 1837. I suoi resoconti giorno per giorno includono note accurate sulle caratteristiche geografiche, sulla flora e sulla fauna e sull'aurora boreale.

Ma soprattutto, le sue acute osservazioni sui costumi e sulla cultura degli indiani Ojibwe forniscono la prima registrazione sistematica e una rappresentazione straordinariamente simpatica della gente della zona. L'introduzione e le annotazioni di Martha Bray a questa traduzione di Andr Fertey forniscono una breve biografia di una figura importante della scienza americana.