Dialoghi romantici e postumi

Titolo originale:

Romantic Dialogues and Afterlives

Contenuto del libro:

Gli scrittori romantici hanno spesso affermato la loro individualità, ma questa affermazione tendeva a prendere la forma di un posizionamento in relazione ad altri autori e testi letterari. In questo modo riconoscevano implicitamente la ricca rete del dialogo poetico ampiamente inteso come una fonte importante e potente per la propria creatività.

Quando nel 1816 John Keats scrisse "Great spirits now on earth are sojourning", celebrava l'originalità dei suoi contemporanei e il significato storico del suo tempo, sottolineando il profondo interesse per "il ronzio di opere potenti" in tutti i campi dell'attività umana, a cui "le nazioni" dovrebbero prestare ascolto. Il sonetto di Keats suggerisce non solo scambi stimolanti tra poeti, artisti e pensatori sociali nella stessa lingua, ma anche l'idea di apprezzamento e dialogo transnazionale. Il volume riprende questa idea ed esplora i dialoghi degli autori romantici all'interno dell'ampio ambito delle culture europee e americane.

I saggi di studiosi provenienti da Germania, Gran Bretagna, Bulgaria, Polonia, Canada e Stati Uniti d'America esaminano le risposte degli scrittori romantici ai loro contemporanei, esplorano i loro dialoghi con la cultura del passato e le loro interazioni attraverso le arti e le scienze. Esaminano inoltre l'influenza di vasta portata esercitata dai Romantici su scrittori e artisti successivi, estendendo così la rete di scambi artistici ai tempi moderni.

Il volume offre un ricco arazzo di interconnessioni che attraversano il tempo e lo spazio, intrecciano lingue e culture e collegano scrittori e artisti romantici con i loro predecessori e successori in Europa e in America. I saggi della raccolta invitano il lettore a partecipare ai dialoghi in corso tra gli scrittori e il loro pubblico, del passato e del presente.