Di un blu purissimo: Edizione bilingue

Titolo originale:

Of Purest Blue: Bilingual edition

Contenuto del libro:

Una selezione di poesie di Francisco Brines, il più eminente poeta spagnolo vivente. Un testo completamente bilingue con prefazione.

Nel novembre 2020 Brines ha ricevuto il prestigioso Premio Cervantes per la Letteratura, considerato equivalente al Nobel, per "un'opera poetica che va dal carnale e dal puramente umano al metafisico, allo spirituale, verso un'aspirazione di bellezza e immortalità", secondo la giuria. La traduzione è stata sostenuta dal Ministero della Cultura spagnolo. Il libro contiene un'esclusiva memoria di Brines da parte del romanziere inglese Rufus Gunn, autore di A Friendship of Convenience.

Una selezione delle poesie di Francisco Brines, il poeta contemporaneo spagnolo più importante. Tutti i testi e la prefazione sono bilingue.

Nel novembre 2020 Brines è stato insignito del Premio Cervantes per 'la sua opera poetica che va da ciò che è carnale e puramente umano a ciò che è metafisico, spirituale, verso un'aspirazione di bellezza e mortalità", secondo le parole del giurato. Traduzione realizzata con il sostegno del Ministerio de Cultura de Espa a.

Lo scrittore Rufus Gunn, autore di A Friendship of Convenience, ricorda i suoi singolari incontri con Francisco Brines.