Desiderio di (dis)connessioni: Finzioni e attriti della coesistenza nel Camerun postcoloniale

Titolo originale:

Yearning for (Dis)Connections: Fictions and Frictions of Coexistence in Postcolonial Cameroon

Contenuto del libro:

In una considerazione sfumata dell'esperienza camerunese, Yearning for (Dis) Connections interviene criticamente nei dibattiti sulla coesistenza, la cittadinanza, la formazione e la rappresentazione dell'identità, la democrazia e la modernità in Camerun. I saggi del libro spaziano tra i Camerun francofoni e anglofoni per fornire una valutazione stimolante dei modi comuni di scrivere e pensare per, di e sul mondo camerunese.

Il libro critica i paraocchi della leadership francofona del Camerun, analizzando la sua incapacità di ascoltare le critiche ontologiche ed epistemologiche del Camerun anglofono sulle continue esclusioni del Camerun, mascherate dalla pretesa di un universalismo francofono. Yosimbom utilizza le opere di Nyamnjoh, Ndi, Besong e Takwi per esplorare come i mondi camerunesi siano in movimento di e per le negoziazioni di identità.

Esplora inoltre come lo sviluppo diseguale di questi mondi camerunesi abbia creato crescenti divari all'interno delle regioni e tra di esse, mentre allo stesso tempo francofona gli anglofoni e anglofona i francofoni attraverso quattro processi di complementarità, continuità e discontinuità, diacronia e sincronia. Il libro dimostra che la persistente egemonia francofona e il risorgente nazionalismo anglofono spesso non si rendono conto che tutti i camerunesi sono stati mescolati come un mazzo di carte; che le culture si formano attraverso dialoghi complessi e interazioni con altre culture; che i confini delle culture sono fluidi, porosi e contestati; che le identità sono multiple e stratificate in società democratiche complesse e pluraliste; e che c'è bisogno di un riconoscimento pubblico delle specificità culturali e identitarie in modi che non neghino la loro fluidità, agilità e incompletezza.