Recensioni dei lettori
Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 7 voti.
Titolo originale:
Der Listige Kaufmann/ Podstepny Kupiec --
Contenuto del libro:
Descrizione in tedesco: Vedi sotto -- Problema przy czytaniu zwyklych ksiazek obcojezycznych: Ciagle musze zagladac do slownika Poniewaz teksty tlumaczone sa jako calosc, brakuje przyporzadkowania znaczen. Ktore slowo nalezy do ktorego? Rozwiazanie przynosi ta ksiazka: Tekst niemiecki napisany jest pogrubiona czcionka w wierszu glownym.
La tlumaczenie polacca ha ridotto il numero di persone che hanno bisogno di un'assistenza tecnica per poter lavorare in un ambiente lento, in un ambiente di lavoro con un'atmosfera di benessere. Natychmiastowe rozumienie bez ciaglego zastanawiania sie, a do tego wglad w strukture jezyka - podswiadoma nauka gramatyki DESCRIZIONE IN TEDESCO: Il problema con i soliti lessici linguistici: devo sempre cercare le parole Perché i testi sono tradotti nel loro insieme, le parole non sono assegnate.
Quale parola appartiene a quale? Questa serie di libri fornisce la soluzione: il testo tedesco è nella riga principale (in grassetto); la traduzione polacca è direttamente sotto ogni singola parola, su una riga intermedia inserita. Capite subito, non perdete tempo a tirare a indovinare, ma imparate anche a conoscere la struttura linguistica tedesca, imparando la grammatica in modo inconsapevole.
Altre informazioni sul libro:
| ISBN: | 9783943394658 |
| Autore: | |
| Editore: | |
| Lingua: | inglese |
| Rilegatura: | Copertina morbida |
Acquisto:
Attualmente disponibile, in magazzino.
