Dalla notte della Transilvania

Recensioni dei lettori

Out of the Transylvania Night è un libro di memorie di Aura Imbarus che esplora le sue esperienze di vita sotto il regime comunista in Romania, le difficoltà dell'immigrazione negli Stati Uniti e la ricerca dell'identità personale e della libertà. Il libro è noto per la sua profondità emotiva, la narrazione vivida e i temi ispiratori della resilienza e della speranza.

Il libro è apprezzato per la sua risonanza emotiva, la prosa ben scritta e la capacità di trasportare i lettori nelle esperienze di Aura. Offre uno sguardo avvincente sulla storia della Romania, in particolare sul regime comunista, sulla rivoluzione del 1989 e sull'esperienza degli immigrati in America. Molti lettori lo hanno trovato stimolante e una profonda riflessione sulla sopravvivenza, l'amore e la ricerca della felicità.

Alcuni lettori hanno criticato lo stile di scrittura, suggerendo che mancava di coerenza e non era rifinito come avrebbe dovuto, sottolineando problemi legati alla conoscenza dell'inglese dell'autore e la necessità di un editing migliore. Alcuni hanno trovato il libro di memorie meno unico rispetto ad altri resoconti di esperienze storiche simili e hanno espresso disappunto per l'incapacità di fornire approfondimenti sull'epoca comunista rumena.

(basato su 56 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Out of the Transylvania Night

Contenuto del libro:

In un racconto epico sull'identità e sull'indomito spirito umano, Out of The TRANSYLVANIA NIGHT esplora la tirannia, la libertà, l'amore, il successo e il prezzo pagato per sogni non allineati. Un libro di memorie incredibilmente potente.

"Ero cresciuta nella terra della TRANSILVANIA, patria di Dracula, Vlad l'Impalatore e, peggio ancora, del dittatore comunista Nicolae Ceausescu, che trasformò la Romania in una terra di zombie vestiti di grigio che non osavano mai mostrare la propria individualità, dove i vicini diventavano informatori e la Securitate faceva sparire le persone. La luce del giorno permetteva al regime di accerchiarci come lupi affamati, e così la notte era sempre stata il momento per rubare un po' di libertà. Come se fossimo cresciuti nel nostro sangue transilvano, eravamo come vampiri che prendevano vita dopo il tramonto.

Seppellii i gioielli di famiglia, infilai la bandiera nel maglione e lasciai il mio avamposto per unirmi all'azione...

stanotte Ceausescu sarebbe morto". Conosciuta per l'uso di controfigure che posavano per lui, Aura dubita che sia stato Ceausescu stesso a essere ucciso quella notte.

Tuttavia, quando i suoi connazionali rovesciano uno dei regimi più draconiani del blocco sovietico, Aura Imbarus si dice che la vita dopo la rivoluzione sarà diversa. Ma poco cambia nel Paese. Con due bagagli e un sogno potente, Aura e il suo nuovo marito fuggono in America.

Con sacrifici e duro lavoro, la coppia acquista una casa, un'auto e viaggia, ma cercare di essere americani è molto più complicato del previsto. Le difficoltà aumentano: il crollo del mercato azionario si porta via i loro risparmi, la casa e l'auto; i ladri rubano i gioielli di tre secoli e l'amata madre di Aura muore. Il matrimonio di Aura si sgretola sotto lo stress.

Devastata, si chiede: "Quanto della propria vita è dovuto agli altri? "Messa ulteriormente alla prova dai capricci del destino, Aura scopre una verità sorprendente sul raggiungimento di un equilibrio tra i propri sogni e i sacrifici e i compromessi che permettono di raggiungere la serenità, l'autostima e un amore duraturo. Un'ulteriore soluzione arriva quando, nel 2010, il corpo di Ceausescu viene riesumato per rispondere alle domande su un insabbiamento, e Aura può finalmente mettere a tacere gli ossessionanti misteri del suo passato.

L'Associated Press ha dato la notizia che l'ex dittatore comunista rumeno Nicolae Ceausescu è stato riesumato per rispondere alle domande su un insabbiamento.