Dal latino all'italiano: Schema storico della fonologia e della morfologia della lingua italiana

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 4 voti.

Titolo originale:

From Latin to Italian: An Historical Outline of the Phonology and Morphology of the Italian Language

Contenuto del libro:

Gli attuali dialetti d'Italia discendono dal latino. Ma in quasi tutte le regioni si tratta di un latino influenzato nel vocabolario e nella pronuncia dalle precedenti abitudini linguistiche delle popolazioni che lo avevano adottato.

Questi popoli contengono una forte mescolanza di nazionalità liguri, galliche, illiriche, greche e fenicie, e di tribù italiche la cui lingua madre era imparentata con il latino, come ad esempio gli umbri e gli osci. Il professor Grandgent presenta un affascinante resoconto del primo sviluppo della lingua italiana, che sarà di particolare interesse per linguisti e medievalisti. Charles Hall Grandgent è stato professore ad Harvard dal 1896 al 1932.

Era molto apprezzato come linguista romanista e autorità su Dante. È stato anche uno dei maggiori esperti di dialetti inglesi americani.