Dal dolore al potere: Superare il trauma sessuale e recuperare la propria identità

Recensioni dei lettori

Il libro di Mary Ellen Mann affronta il problema pervasivo dell'abuso sessuale all'interno del contesto ecclesiale, dando forza ai sopravvissuti grazie al suo approccio olistico alla guarigione. L'autrice combina la narrazione personale, le scritture e le tecniche terapeutiche per facilitare il recupero e la resilienza dei lettori. Il libro è stato accolto positivamente da molti, soprattutto da coloro che hanno un background cristiano, ma ha attirato critiche per l'eccessiva focalizzazione sul cristianesimo, che potrebbe allontanare i lettori non cristiani.

Il libro offre un punto di vista compassionevole e stimolante sulla guarigione dai traumi sessuali, offrendo spunti preziosi provenienti sia dall'esperienza personale che dalla formazione professionale. Copre una serie di tipi di traumi sessuali ed enfatizza la guarigione olistica (fisica, emotiva e spirituale). Molti lettori lo hanno trovato trasformativo, in quanto convalida le esperienze dei sopravvissuti e offre consigli pratici, riferimenti scritturali e incoraggiamento. I terapeuti lo raccomandano come risorsa per i loro clienti.

I critici sostengono che il libro è fortemente orientato verso un contesto cristiano, il che lo rende meno accessibile a chi proviene da altre fedi o da contesti non religiosi. Alcuni lettori hanno trovato invadenti i frequenti riferimenti alle Scritture e ritengono che il libro non sia adatto a tutti, in particolare a coloro che non si identificano con il credo cristiano o che hanno una visione diversa della spiritualità.

(basato su 43 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

From Pain to Power: Overcoming Sexual Trauma and Reclaiming Your True Identity

Contenuto del libro:

La violazione sessuale non è stata una tua scelta, ma il recupero sì.

Come sopravvissuti a un trauma sessuale, probabilmente avete provato sentimenti di vergogna e confusione, e un indebolimento della vostra fede e fiducia. Può sembrare che nessuno capisca. E ogni giorno cercate semplicemente di sopravvivere.

Ma la realtà è che siete destinati a molto più che alla sopravvivenza. Siete nati con il diritto di usare il dolore come punto di forza e di reclamare ciò che vi è stato tolto senza permesso: la vostra vera identità.

L'autrice Mary Ellen Mann ci capisce. Ci è passata. In From Pain to Power (Dal dolore al potere), l'autrice intreccia la sua storia personale con anni di ricerca e di esperienza di counseling per offrire conforto e rispetto, comprensione biblica, immagini guidate e strategie di autocura. Vi aiuterà a:

- Riacquistare potere, sicurezza e senso di sé.

- Andare in battaglia come una “Principessa Guerriera”.

- Imparare a fidarsi di nuovo del proprio istinto.

- Proteggersi da ulteriori aggressioni.

- Riconciliate la vostra fede in Dio, che comprende i vostri dubbi e la vostra rabbia.

Mary Ellen Mann è al vostro fianco per ripristinare e onorare la vostra legittima femminilità, ritrovare la voce della ragione e scegliere di vivere una vita piena di eredità.

Include consigli e risorse per i coniugi, i genitori, i responsabili dei ministeri e i sostenitori che vogliono aiutare le sopravvissute alle violenze sessuali.