Da zero a infinito e ritorno

Recensioni dei lettori

Il racconto biografico di Adrian Barbu offre un'approfondita esplorazione della storia della sua famiglia e dell'impatto degli sconvolgimenti politici nell'Europa orientale. Il libro cattura il viaggio della famiglia nel momento in cui diventa parte della diaspora, riflettendo sulle storie personali che si intrecciano con gli eventi storici e le figure di spicco.

Il libro offre una visione approfondita di come gli eventi personali e storici plasmino le vite e offre una ricca narrazione della storia della famiglia, delle transizioni culturali e degli incontri significativi. Il libro è educativo e riflessivo, e rappresenta una lettura preziosa per comprendere il passato e la sua rilevanza oggi.

Alcuni lettori potrebbero ritenere che l'attenzione del libro per gli aneddoti personali e il contesto storico sia eccessiva, e ciò potrebbe portare a momenti meno coinvolgenti o più simili a un memoriale familiare che a un resoconto storico convenzionale.

(basato su 1 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

From Zero to Infinity and Back

Contenuto del libro:

Verso i quarant'anni ricevetti un libro da mio padre. Aveva la copertina grigia, piuttosto spessa, dall'aspetto semplice.

Allora ero convinta che il tempo fosse paziente, che esistessero altre priorità, che potessero apparire rapidamente per rimandare qualcosa che aspettava, senza lamentarsi e troppo silenziosamente, il suo turno alla superficie del presente. Lo sfogliai. Mio padre non mi chiese mai se l'avessi letto.

Aveva fatto quello che considerava, nel profondo del suo carattere di educatore tedesco, il suo dovere.

Il resto non dipendeva più da lui. In effetti, non ho mai letto la biografia della mia famiglia scritta da quella prospettiva paterna.

Dopo la sua morte, ho letto parti di alcuni capitoli con le lacrime agli occhi. Le decine di domande che mi sorgevano dentro non avrebbero mai ricevuto risposta. Mi sentivo soffocare.

Ignoranza? Debolezza? Qualsiasi etichetta potessi dare non poteva giustificare una sorta di fallimento essenziale nello sviluppo del sé. Dopo decenni, per caso, ho incontrato una situazione simile. Un padre ha messo su carta, per i suoi figli, la sua storia - la storia di coloro che ha conosciuto direttamente o indirettamente, di coloro i cui fili di vita si estendono attraverso il mondo e oltre, fino alla tomba.

Con cura e meticolosità, Adrian Barbu dipana il gomitolo di connessioni da cui la sua vita trae il suo significato, ora visibile a tutti. Nodi e segni.

Estratto da Forward, di Marina Constantinescu