Da un guerriero a un altro

Titolo originale:

One Warrior to Another

Contenuto del libro:

Non tutte le vittime dei combattimenti in Vietnam sono tornate a casa in un sacco per cadaveri. Mio fratello è tornato a casa in un aereo di linea. Tuttavia, era una vittima.

Dopo l'università e l'ottenimento del suo lavoro ideale, la realtà lo ha colpito quando la sua attenzione era rivolta altrove. "La lettera". Rapporto per la visita medica e l'induzione. Il mio fratellone si trovò improvvisamente a poche settimane dal partire per l'incertezza. Addestramento di base, scuola tecnica, poi si imbarcò per il sud-est asiatico. Apparentemente in Thailandia, ma noi lo sapevamo bene.

Assegnato alla Mobile Riverine Force, agile e scattante, Richard iniziò la sua missione come meccanico. Poi, man mano che il personale diminuiva, ha assunto diversi ruoli, fino a diventare capitano di barca.

Al termine della sua missione, il ritorno a casa era ormai alle porte, ma non lo era davvero. Il Vietnam era alle sue spalle, ma non davvero. Ogni giorno era una lotta e ogni notte portava con sé sonni agitati. Richard pensava di essere solo con queste cose, ma non era così.

Pubblicato solo dopo la sua morte, questo piccolo libro è come nessun altro. Brutalmente personale, a tratti inquietantemente grafico, il lettore ne rimarrà cambiato. Questa storia è il modo in cui mio fratello dice a tutti i veterani: "Fratello, non sei solo".