Da immigrato a inventore

Recensioni dei lettori

Il libro è stato molto apprezzato per il suo contenuto stimolante, il valore educativo e il duro lavoro dell'autore nell'apprendimento dell'inglese. Tuttavia, ci sono notevoli problemi di leggibilità dovuti a errori di stampa e di ortografia.

Storia stimolante, educativa e storicamente informativa, ben scritta, coinvolgente e interessante, mette in evidenza la dedizione dell'autore.

Problemi di stampa con pagine duplicate e mancanti, numerosi errori di ortografia che ostacolano la lettura, spiegazioni scientifiche impegnative.

(basato su 14 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

From Immigrant to Inventor

Contenuto del libro:

Mentre ero seduto sul ponte della nave che mi portava nelle università d'Europa e osservavo la sua impazienza di allontanarsi dall'affollato porto di New York, pensai al giorno in cui, nove anni prima, ero arrivato sulla nave degli immigrati.

Mi sono detto: "Michael Pupin, il bene più prezioso che hai portato nel porto di New York nove anni fa è stata la conoscenza, il profondo rispetto e l'ammirazione per le migliori tradizioni della tua razza... il bene più prezioso che stai portando via dal porto di New York è la conoscenza, il profondo rispetto e l'ammirazione per le migliori tradizioni del tuo Paese d'adozione".

Quella di Michael Pupin è stata una storia genuinamente americana, il viaggio lungo tutta la vita di un ragazzo proveniente dalla Serbia rurale, da una città così piccola da non comparire su nessuna mappa, che è diventato uno dei più grandi scienziati dell'inizio del XX secolo, cambiando la vita delle persone in tutto il mondo con le sue innovazioni tecnologiche - ha inventato la radiografia terapeutica e ha reso le comunicazioni telefoniche pratiche e poco costose - e contribuendo a inventare il mondo moderno che conosciamo oggi. Pubblicata per la prima volta nel 1922, l'autobiografia di Pupin ha vinto il Premio Pulitzer nel 1924, ma le sue parole acute e incisive sono la loro più grande raccomandazione. Disponibile anche presso Cosimo Classics: La nuova riforma di Pupin.

Il fisico e scrittore americano MICHAEL IDVORSKY PUPIN (1858-1935) nacque in Serbia ed emigrò negli Stati Uniti da adolescente. Come professore e ricercatore alla Columbia University, inventò il sonar e fece importanti scoperte nei campi della fisica dei raggi X e delle telecomunicazioni.