Da Ciro ad Alessandro: Storia dell'impero persiano

Recensioni dei lettori

Il libro di Pierre Briant, “Da Ciro ad Alessandro: A History of the Persian Empire” è un'opera monumentale e completa che cerca di correggere la narrazione greco-centrica della storia persiana. Scritta originariamente in francese e successivamente tradotta in inglese, offre un'analisi dettagliata dell'Impero achemenide, integrando molteplici fonti, comprese le testimonianze locali che sfidano i tradizionali pregiudizi presenti nella storiografia greca. Tuttavia, la sua lunghezza e complessità possono rappresentare una sfida per i lettori occasionali.

⬤ Trattazione completa e approfondita della Persia achemenide.
⬤ Bilancia le fonti greche con altre prove storiche, presentando una visione più accurata della storia persiana.
⬤ Studi di alta qualità da parte di un importante storico del settore.
⬤ Eccellente bibliografia e note di ricerca incluse.
⬤ Una risorsa fondamentale per gli studenti e gli appassionati di storia antica.

⬤ Molto lungo e denso, può intimidire i lettori occasionali.
⬤ Non tratta in dettaglio alcuni argomenti, come lo zoroastrismo e gli aspetti militari.
⬤ Ha ricevuto lamentele sulla qualità delle copie fisiche e sui problemi di imballaggio, suggerendo una mancanza di cura nella distribuzione.

(basato su 17 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire

Contenuto del libro:

Intorno al 550 a.C. il popolo persiano, prima praticamente sconosciuto negli annali della storia, uscì dalle sue basi nell'Iran meridionale (Fars) e si impegnò in una monumentale avventura che, sotto la guida di Ciro il Grande e dei suoi successori, culminò nella creazione di un immenso Impero che si estendeva dall'Asia centrale all'Alto Egitto, dall'Indo al Danubio. L'Impero persiano (o achemenide, dal nome della dinastia regnante) assimilò una sorprendente diversità di terre, popoli, lingue e culture. Questa conquista delle terre del Vicino Oriente modificò completamente la storia del mondo: per la prima volta, uno Stato monolitico vasto come il futuro Impero Romano sorse, si espanse e maturò nel corso di più di due secoli (530-330) e resistette fino alla morte di Alessandro Magno (323), che dal punto di vista geopolitico fu "l'ultimo degli achemenidi". Ancora oggi, i resti dell'Impero: le terrazze, i palazzi, i rilievi, i dipinti e i mattoni smaltati di Pasargadae, Persepoli e Susa.

Le imponenti tombe reali di Naqsh-i Rustam.

La monumentale statua di Dario il Grande serve a ricordare ai visitatori il potere e il lusso senza precedenti dei Grandi Re e dei loro fedeli cortigiani (i "Fedeli").

Sebbene sia stata a lungo eclissata e oscurata dall'imponente prestigio dell'"antico Oriente" e dell'"eterna Grecia", la storia achemenide è emersa in una nuova luce negli ultimi due decenni. Liberata dai brandelli della "decadenza orientale" e della "stagnazione asiatica", la ricerca ha beneficiato anche di un numero sempre crescente di scoperte che hanno fornito nuove e importanti prove, tra cui testi, reperti archeologici, numismatici e iconografici.

Le prove raccolte in questo libro sono voluminose e diverse: le citazioni dei documenti antichi e delle testimonianze archeologiche permettono al lettore di seguire l'autore nel suo ruolo di storico che, attraverso lo spazio e il tempo, cerca di capire come un tale Impero sia emerso, si sia sviluppato e sia svanito. Benché saldamente fondate sulle prove, le discussioni dell'autore non evitano le domande persistenti e si confrontano regolarmente con interpretazioni divergenti e ipotesi alternative. Questo libro non ha precedenti o equivalenti, e offre anche una bibliografia esaustiva e indici approfonditi.

La pubblicazione francese di quest'opera magistrale nel 1996 è stata acclamata da giornali e riviste letterarie. Ora Histoire de l'Empire Perse: De Cyrus a Alexandre viene tradotta integralmente in un'edizione riveduta dall'autore stesso che ha rivisto la traduzione, corretto l'edizione originale e aggiunto nuova documentazione.

Pierre Briant, Chaire Histoire et civilisation du monde ach menide et de l'empire d'Alexandre, Coll ge de France, è uno specialista della storia del Vicino Oriente durante l'epoca dell'Impero persiano e delle conquiste di Alessandro. È autore di numerosi libri.

Peter T. Daniels, il traduttore, è uno studioso, editore e traduttore indipendente che ha studiato alla Cornell University e all'Università di Chicago. Vive e lavora a New York.