Cypriana: Il vecchio mondo

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 11 voti.

Titolo originale:

Cypriana: Old World

Contenuto del libro:

SAN CIPRIANO d'Antiochia e (in misura molto minore) SAN GIUSTINA d'Antiochia sono stati recentemente al centro di un nuovo interesse nel mondo anglosassone. È stato osservato che si trovano al crocevia tra il cosiddetto Vecchio e il Nuovo Mondo, formando un nesso intermedio tra la taumaturgia cristiana e i misteri pagani più antichi. La prima, una santa-stregona infernale e patrona degli occultisti la cui influenza si estende in tutto il mondo, dai manuali di negromanzia iberici alla macumba brasiliana, dai Libri Neri scandinavi al curanderismo messicano; la seconda, una patrona celeste dell'esorcismo e dell'elevazione, redentrice dei viandanti e protettrice degli innocenti.

Questa raccolta esplora gli aspetti della storicità della storia, del folklore e della magia cipriana, tracciando al contempo nuove espressioni di venerazione e patrocinio all'interno di varie tradizioni spirituali e pratiche stregonesche in tutto il mondo, rintracciando l'influenza di Cipriano e Giustina in testi, dediche, tradizioni orali, medicine e veleni. In particolare, abbiamo cercato di onorare le tradizioni cipriane esistenti al di fuori del mondo anglofono e ben al di là della cavalcante conversazione circolare dei talking-shop di Internet.

Cypriana: Old World riunisce saggi diversi e divergenti su tradizioni e pratiche cipriane specificamente collocate nel tempo, nel luogo e nella cultura. Inoltre, porta alla luce nuove traduzioni in inglese di racconti mitici del santo stregone e della sua casta salvatrice, che possono essere utilizzati dai praticanti per le loro preghiere, incantesimi, incantesimi e historiola. In breve, cerchiamo di modellare come trasformare le informazioni in materiale utilizzabile; e di mostrare più che semplicemente raccontare metodi, mentalità e materiale per sviluppare relazioni con questi santi. Al servizio di questo ideale, presentiamo due mani che combinano radici storiche e fioriture esperienziali di rami di venerazione spirituale e utilità stregonesca da onorare ed esplorare. Abbiamo raccolto prospettive emiche autentiche e responsabili su varie forme di lavoro religioso e stregonesco con Cipriano e Giustina, con una duplice attenzione ai valori delle pratiche tradizionali storicamente e miticamente situate e della sperimentazione e dell'innovazione guidate dallo spirito. Tra le voci presenti ci sono: Matthew Barclay, Alexander Cummins, Johannes Bjorn Gardback, Jesse Hathaway Diaz, Jose Leitao, Jake Stratton-Kent e Jennifer Zahrt, con l'arte di S. Aldarnay.

Yang paling penting, koleksi ini sama sekali bukan upaya teritorial untuk mengklaim orang-orang kudus ini sebagai 'milik kita' dengan membangun 'Satu Siprus Sejati' atau mencoba mendiskreditkan tradisi, inovasi, atau interpretasi tertentu. Ini adalah kumpulan pendapat, sumber, praktik, metodologi, ritus, dan sejarah yang dibuat lebih kaya dan lebih dalam oleh keragaman dan polivalensi mereka. Semoga mereka memicu pencerahan, mukjizat, dan godaan sebanyak jumlah tulang di bumi dan bintang di langit.

Cypriana: Dunia Lama adalah volume pertama dalam seri Folk Necromancy in Transmission, yang disusun oleh Alexander Cummins dan Jesse Hathaway Diaz, tersedia melalui Revelore Press.