Croce del Sud il cane

Recensioni dei lettori

Le recensioni evidenziano un forte divario nelle esperienze dei lettori con “Southern Cross the Dog”. Molti lodano la scrittura lirica di Bill Cheng e le descrizioni evocative del Sud, in particolare le sue lotte socio-economiche e le conseguenze dell'alluvione del 1927. Essi trovano una profondità emotiva nella storia e nei suoi personaggi, facendo spesso dei paralleli con famosi scrittori del Sud. Tuttavia, diversi recensori esprimono disappunto per lo sviluppo e l'autenticità dei personaggi, mettendo in dubbio la comprensione della cultura del Sud da parte di Cheng, che viene da New York e non è mai stato nella regione.

⬤ Prosa lirica e bellissima
⬤ descrizioni evocative del Delta del Mississippi
⬤ temi emotivi forti
⬤ rappresentazione avvincente delle lotte socio-economiche
⬤ alcuni personaggi risuonano profondamente
⬤ echi di Faulkner e altri scrittori classici del Sud.

⬤ Mancanza di sviluppo dei personaggi
⬤ autenticità della voce del Sud messa in discussione
⬤ salti di trama tra i personaggi
⬤ alcuni lettori hanno trovato la struttura confusa
⬤ rappresentazione dei personaggi derivativa
⬤ sentimenti contrastanti sul finale.

(basato su 96 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Southern Cross the Dog

Contenuto del libro:

Nella tradizione di Cormac McCarthy e di Flannery O'Connor, Southern Cross the Dog di Bill Cheng è un epico esordio letterario in cui i legami tra tre amici d'infanzia vengono sconvolti dalla grande alluvione del Mississippi del 1927. In seguito, un giovane deve scegliere tra il fascino del futuro e le rivendicazioni del passato.

Dopo aver perso praticamente tutto nella spaventosa tempesta - la casa, la famiglia, il primo amore - Robert Chatham si imbarca in un'odissea che lo porta attraverso il profondo Sud, dalla disperazione di un campo profughi all'infuocato e rauco bordello Hotel Beau-Miel e nell'entroterra del Mississippi, dove si unisce a una squadra ingaggiata per bonificare la palude e costruire una diga.

Durante il suo viaggio, incontra truffatori che suonano il piano, uomini del Klans, prostitute con buone intenzioni e una famiglia di cacciatori di pellicce, i L'Etang, la cui stessa esistenza è minacciata dalla bonifica della palude che li circonda. I fratelli L'Etang sono feroci e selvaggi, ma c'è qualcosa di tenero nella loro cugina Frankie, forse l'unica donna in grado di penetrare nei luoghi più oscuri di Robert e di ribaltare la sua convinzione di essere segnato dal diavolo.

Ricco di un linguaggio che rende la bellezza selvaggia e la complessa umanità del nostro passato comune, Southern Cross the Dog è un tour de force che annuncia l'arrivo di una nuova voce importante nella narrativa.

--Boston Globe.