Creeks and Southerners: Il biculturalismo nella prima frontiera americana

Recensioni dei lettori

Il libro è un'esplorazione approfondita delle culture e delle interazioni tra gli indiani del sud-est, in particolare i Creek, e i coloni del sud durante il XVIII e l'inizio del XIX secolo. Fornisce approfondimenti sulle complessità della razza, dell'identità e dell'accettazione culturale, in particolare in relazione agli individui di origine mista. Nonostante il contenuto informativo e la scrittura coinvolgente, alcuni recensori hanno rilevato problemi con la qualità della rilegatura del libro.

⬤ Ricco di informazioni sulle culture indiane del Sud-Est e sulla loro interazione con i coloni del Sud.
⬤ Narrazione ben scritta e coinvolgente.
⬤ Offre una visione unica della vita dei Creek biculturali e della loro accettazione nella società Creek.
⬤ Fornisce una prospettiva riflessiva sull'identità che è culturale piuttosto che razziale.
⬤ Prezioso per gli studenti e per chi fa ricerche sulla razza e l'identità americana, oltre che sulla genealogia.

⬤ La qualità della rilegatura è scarsa, con pagine che si staccano prima della lettura.
⬤ Alcuni lettori ritengono che avrebbe potuto includere maggiori informazioni sui popoli nativi contemporanei nel Sud.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Creeks and Southerners: Biculturalism on the Early American Frontier

Contenuto del libro:

"Creeks and Southerners" esamina le famiglie create dalle centinaia di matrimoni tra donne indiane Creek e uomini europei americani nel sud-est degli Stati Uniti durante il XVIII e l'inizio del XIX secolo. Chiamati all'epoca "compaesani indiani", questi uomini bianchi sposati si trasferirono nei villaggi delle loro mogli in quelle che oggi sono la Florida, la Georgia e l'Alabama.

Così facendo, ottennero nuove case, obblighi familiari, occupazioni e identità. Allo stesso tempo, però, mantennero molti dei loro legami con la società bianca americana e, di conseguenza, entrarono nella documentazione storica in gran numero. "Creeks and Southerners" studia il modo in cui molti figli di queste relazioni vissero sia come indiani Creek che come bianchi del Sud.

Modificando con cura il proprio aspetto fisico, scegliendo un abbigliamento appropriato, imparando più lingue, abbracciando i parenti e le parenti materni e paterni e bilanciando le proprie lealtà, i figli dei matrimoni misti trovarono il modo di colmare quello che sembrava essere un divario incolmabile. Molti divennero importanti leader politici e guerrieri Creek, svolsero ruoli centrali nel lucroso commercio di pelli di cervo, costruirono locande e taverne per soddisfare le esigenze dei viaggiatori europei, si spostarono spesso tra le comunità coloniali americane e quelle native e servirono i funzionari europei e Creek come interpreti, assistenti e accompagnatori di viaggio.

Le sorti di questi bambini biculturali riflettono la natura mutevole delle relazioni tra Creek e bianchi, che divennero meno flessibili e sempre più conflittuali nel corso del XIX secolo, quando sia i Creek che gli americani accettarono un concetto biologico di razza più rigido, costringendo i loro figli biculturali a scegliere tra le due identità. Andrew K.

Frank è professore associato di storia presso la Florida State University. È autore o curatore di otto libri, tra cui The Routledge Historical Atlas of the American South.